00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e820357ffaa34d4c533e1453efc95b3a.mp3
点击复制
Bigバルーン◎ - 下田麻美 (しもだ あさみ)/斉藤由貴 (さいとう ゆき)/小笠原早紀 (おがさわら さき)/高橋未奈美 (たかはし みなみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こだまさおり
曲：高田暁
ずっとみんな忘れないよ
永远都不会忘记大家
夢でふくらんだ
在梦中不断膨胀的
仲間たちがいるね
是与伙伴们的羁绊啊
大空に飛ばせbigバルーン
向天空放飞巨大的气球
風が知ってる未来へ
乘着风奔向已知的未来
何かがあると自然に
每当遇到什么事情时
いつもここに来ちゃうホラね
总会不由自***这里
たわいない会話の中で
在漫不经心的闲谈中
自分が取り戻せるんだ
逐渐找回真实的自我
太陽を映す水面に
倒映着太阳的水面上
光る今日が
闪耀的今日
可能性とシンパシー
是可能性与共鸣的证明
あの橋の先が世界につながる
那座桥的前方连接着世界
ずっとみんな夢見てたね
大家一直共同追逐梦想
いつも全力で成長してきたよ
始终全力以赴不断成长至今
大空に飛ばすbigバルーン
向天空放飞巨大的气球
高くもっと行けるよ
定能飞向更高更远处
笑顔が心強いの
你们的笑容让我充满力量
お互い感じてただけど
虽然彼此都心照不宣
一緒に泣いたあの日も
那天一同流下的泪水
大事な優しい思い出
也化作珍贵温柔的回忆
目指した時間ホンモノの
为目标奋斗的时光终将成为
自信になる
真实的自信
いつか自分だけの
终有一天即便独自
ステージに立っても
站在属于自己的舞台
独りじゃないの
也绝非孤身一人
ずっとみんな忘れないよ
永远都不会忘记大家
夢でふくらんだ
在梦中不断膨胀的
仲間たちがいるね
是与伙伴们的羁绊啊
大空に飛ばせbigバルーン
向天空放飞巨大的气球
風が知ってる未来へ
乘着风奔向已知的未来
色とりどり手に取ったのは
手中紧握的缤纷色彩
どれもみんならしい
每一种都闪耀着
自分のカタチ
属于你们独特的光芒
ずっとみんな夢見てたね
大家一直共同追逐梦想
いつも全力で成長してきたよ
始终全力以赴不断成长至今
大空に飛ばすbigバルーン
向天空放飞巨大的气球
高くもっと行けるよ
定能飞向更高更远处
風が知ってる未来へ
乘着风奔向已知的未来