00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e83c7c522f4577a5d1b49db80cdc7ab7.mp3
点击复制
To Know You(Is to Love You) - The Fontane Sisters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To know you, is to love you,
And I love you 'cause I know you
我爱你，因为我了解你
Are such a sweetheart
你是如此甜美可爱
that when you walk down the street,
当你走在街上时
Everyone's heart, just naturally skips a beat!
每个人的心都会不由自主地跳动！
The others, who have met you,
那些曾遇见你的人
Better start in to forget you
最好开始忘记你
Because, to know you is to love you so,
因为认识你就是如此爱你
It's time for everyone you know,
是时候让所有你认识的人知道了
To know you love me!
知道你爱我！
To know you, is to love you,
认识你，就是爱上你，
And I love you 'cause I know you
我爱你，因为我了解你
Are such a sweetheart
你是如此甜美可爱
that when you walk down the street,
当你走在街上时
Everyone's heart, just naturally skips a beat!
每个人的心都会不由自主地跳动！
The others, who have met you,
那些曾遇见你的人
Better start in to forget you
最好开始忘记你
Because, to know you is to love you so,
因为认识你就是如此爱你
It's time for everyone you know,
是时候让所有你认识的人知道了
To know you love me!
知道你爱我！
Were you the sun, it would be twice as sunny,
如果你是太阳，世界将更加灿烂，
Were you a bee, there would be sweeter honey,
如果你是蜜蜂，蜂蜜将更加甜美，
Were you a tune everyone would be croonin'
如果你是旋律，每个人都会哼唱，
Harmonizin' out in the street!
在街头和谐共鸣！
You're such a bundle of me oh my,
你是我心中的珍宝，哦，亲爱的，
And that's the reason when you go by,
这就是为何当你经过时，
Each heart naturally skips a beat!
每个人的心都会不由自主地跳动！
Dear
亲爱的
The others
其他人
(Were you the spring, you would be twice as springy!)
（如果你是春天，你会更加生机勃勃！）
Who have met you
那些遇见你的人
(Were you a vine, you would be twice as clingy!)
（如果你是藤蔓，你会更加紧紧相依！）
Better start in
最好开始吧
(Were you the moon, everyone would be spoonin'!)
（如果你是月亮，每个人都会依偎着你！）
To forget you
忘记你
(Every night would be mighty sweet!)
（每个夜晚都会变得无比甜蜜！）
Because, to know you is to love you so,
因为认识你就是如此爱你
It's time for everyone you know,
是时候让所有你认识的人知道了
To know you love me!
知道你爱我！
Because, to know you is to love you so,
因为认识你就是如此爱你
It's time for everyone you know,
是时候让所有你认识的人知道了
To know you everyone should know you
让每个人都应该认识你，
Know yes, know you love me!
认识你，是的，认识你爱我！