00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e8620aaca95e7e65ff9b90143ffe8f7e.mp3
点击复制문제 (Feat. 김승민) (Problem) - RYUL/金昇旻 (김승민)
TME享有本翻译作品的著作权
词：RYUL/김승민
曲：RYUL/김승민/diff/Cosmic Boy
编曲：Cosmic Boy
뭐가 문제였는지
问题是什么
아직도 모르겠어
我还是不懂
어제까지는 괜찮았지 but
到昨天为止还没事 但是
내일은 네 곁에서
明天我想要
일어나고 싶은데
在你身边起床
할 말이 남았는데 oh
还留有话要说
참 우리도
我们好像真的
다를 건 없는 듯해
没有什么不同的地方
또 왜 그래 너 어?
你为什么又那样子
피하는 거야 또
又躲开我
다 널 위해서
我都是为了你
노력한 건데 난
而努力的
전할 수 없어 불러 또 노랠
没办法传达给你 又开始发神经
사람 하나 가지고 넌 뭘 겁내녜
拥有一个人 你有什么好怕的
사랑 같은 것 전부 다 뻔해
爱情这种东西 都很老套的
라고 했던 게 분명 엊그제 같은데
说出的这句话 好像就是前两天的事
다 의미 없대
都挺没意义的
지워야 한대
必须要抹去
너 없는 밤에
在没有你的夜晚
하나둘씩
一点一点地
뭐가 문제였는지
问题是什么
아직도 모르겠어
我还是不懂
어제까지는 괜찮았지 but
到昨天为止还没事 但是
내일은 네 곁에서
明天我想要
일어나고 싶은데
在你身边起床
할 말이 남았는데 oh
还留有话要说
참 우리도
我们好像真的
다를 건 없는 듯해
没有什么不同的地方
시간은 야속해져
时间越来越无情
같은 하늘 같은 공간에 구속돼서
被束缚在同一片天空 同一个空间里
너의 쪽에 속해서 취기에 혹해서
我偏向你 被醉意诱惑
너무 많은 말을 뱉어
说了太多话
전부를 걸어버린 듯해
仿佛赌上了一切
턱 밑까지 차올라 숨 방향을 잃어 그래
涌上喉头 失去了方向
우리 흔적들을 치우려다
本来是要抹掉我们的痕迹
뒷걸음쳐서 그래
却临场脱逃了
지기 시작해 해 with my scars feel like scarface
开始认输 伤痕累累 感觉好像疤面煞星
혼자 남은 방 안에 I'm lost in the dark space
在一个人留下的房间里 我迷失在黑暗空间里
Blank face in the dark 무뎌진 시간 속에
在黑暗里露出茫然的表情 在愈发麻木的时间里
Day on day then night 아직 잠에 못 든 채
日复一日 黑夜降临 依然无法入睡
체념 속에 날이 선 채 헤매 난
我在绝望中 敏锐地徘徊
빛 쬐어 어둠으로부터 구해줘
阳光照耀 从黑暗中救出我
시간이 더 필요하다면 와서 내 거 덜어
如果还需要更多的时间 就来取我的
그 어떤 영문 하나 모른 채
没有搞清任何一丝缘由
어떻게 널 다 털어?
又如何能将你撇掉
사이를 재단해 대 넌
你将这关系了结
And I 찢겨 나간 이유를 아직도 몰라 baby
我依然不懂被撕破的理由 宝贝
뭐가 문제였는지
问题是什么
아직도 모르겠어
我还是不懂
어제까지는 괜찮았지 but
到昨天为止还没事 但是
내일은 네 곁에서
明天我想要
일어나고 싶은데
在你身边起床
할 말이 남았는데 oh
还留有话要说
참 우리도
我们好像真的
다를 건 없는 듯해
没有什么不同的地方