00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e862f3f70a9fcdd99cb1fa9d437f2eca.mp3
点击复制
NEROLI - Every Little Thing (小事乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：持田香織
曲：多胡邦夫
言葉を失った頃は
曾几何时失去言语能力
いつ頃の話だったような
仿佛已是遥远过去的记忆
原因はあるんだって
似乎有个人曾说过存在某个原因
ある人が言ったっけ
有人这样提起过吧
でも
然而
忘れてしまった
可我却早已忘却
いけないかい?
这样不可以吗？
いけないかい?
这样不可以吗？
知らないでいることの方が
有些时候保持无知无觉
幸せなこともあるんだ
反而会让人更加幸福
見なくてよかった
幸好没有亲眼目睹
きっと
一定是的
聞かなくてよかった きっと
幸好没有亲耳听闻 一定是的
でも
可是
進むためには
为了继续前行
必要なことだったんだ
那些都是必经的考验
大地よ
大地啊
さぁ
来吧
息づく恵みよ
生生不息的恩惠啊
光が僕を生き返した
光芒让我重获新生
教えてくれたよ
是那滴
頬をよぎった涙
滑过脸颊的泪水告诉了我
余所見していたその隙に
在我移开视线的瞬间
見つからないように隠れてる
它悄悄藏匿不让我发现踪迹
孤独なふりしたって
假装孤独地活着
こうして土を蹴って
这样踢散脚下的尘土
歩いてきたんだ ずっと
一路蹒跚走来 始终
逃げないでいたかったんだ
都渴望着不再逃避
風よ
风啊
さぁ
来吧
色づく力よ
染上色彩的力量啊
自然に僕は流れ帰る
我随自然重归流转
答えてくれたよ
是那片
空を放った自由
放逐天空的自由回答了我
大地よ
大地啊
さぁ
来吧
息づく恵みよ
生生不息的恩惠啊
光が僕を生き返した
光芒让我重获新生
教えてくれたよ
是那滴
頬をよぎった涙
滑过脸颊的泪水告诉了我