00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e868127fe0da202bfb89dd7a57c6754f.mp3
点击复制７月の夜 - くるり (团团转)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岸田繁
曲：岸田繁
7月の夜散歩道で
七月的夜晚 在散步小径上
君と30分電話で話した
和你通了半小时的电话
やせた子猫が
瘦弱的小猫咪
僕を追うんだ
一直追随着我
子猫を連れて
带着这只小猫
散歩したんだ
散着步走啊走
か細い声で泣きじゃくって
用微弱的声音抽泣着
何処まで行っても
无论走到哪里
頼りなさ気に
都怯生生地
ずっとついて来るんだ
始终跟在我身后
こんなやさしさは
这份温柔的心意
夜空へ消えてゆく
逐渐消逝在夜空里
子猫のために
为了小猫
ミルクを買った
买了瓶牛奶
でも
可是
子猫夜へと
小猫却消失在
消えて行ったんだ
夜色之中了
ぬるくなったミルク
用吸管喝下
ストローで飲んだら
已经变温的牛奶
とても甘い甘い味がして
尝到了异常甜美的滋味
すぐなくなった
转眼就喝完了
また君に電話をしよう
还是再给你打个电话吧
其他人正在听的歌