화해하지 말아요 (Don't reconcile) - 코드브이
以下歌词翻译由文曲大模型提供
오늘은 또 무슨 이유로 싸웠는지
今天又是因为什么原因争吵了呢
그대의 큰 두 눈가에 눈물이 흐르네요
你那双大眼睛里流下了泪水
그러곤 또 아무 일 없듯이
然后又像什么事都没发生过一样
그사람과 화해해 또 활짝 웃겠죠
和那个人和好,再次绽放笑容吧
그사람과 매일 다투고도 아프면서
每天都和那个人争吵,虽然很痛苦
왜 자꾸 용서해요 매일같이 울면서
为什么总是原谅呢,每天都这样哭泣
화해하지 말아요 다시 아플거잖아
不要再和好了,又会再次受伤的
난 못 보겠어
我实在看不下去了
그대보다 더 내가 더 아프단 말이야
比起你 我更心疼你 这话是真的
화해하지 말아요 이제 그만 아파요
别再和好了 现在别再受伤了
그 자리에 내가 가면 안 되요
我不能取代那个人的位置
오늘도 애써 괜찮은척 웃으면서
今天也勉强笑着装作没事
그댄 별 일 아니라고 말해요
你说没什么大不了的
바보처럼 모른 척 넘겨 주고 싶은데
像傻瓜一样假装不知道,想就这样过去
그사람이 미워서 나는 혼자 울겠죠
因为讨厌那个人 我会独自哭泣吧
그사람과 매일 다투고도 아프면서
每天都和那个人争吵,虽然很痛苦
왜 자꾸 흔들려요 매일같이 울면서
为什么总是动摇,每天都哭泣
화해하지 말아요
不要和解
다시 아플거잖아
因为你会再次受伤
난 못 보겠어 그대보다 더
我无法忍受,比你更痛苦
내가 더 아프단 말이야
我比你更痛
화해하지 말아요
不要和解
이제 그만 아파요
现在不要再痛苦了
그 자리에 내가 가면 안 되요
我不能取代那个人的位置
솔직히 말해 볼까요 이젠
坦白说吧,现在
너를 뺏고 싶어요
我想把你夺过来
매일 웃게 해줄 자신 있어
我有信心让你每天都笑
화해하지 말아요 다시 아플거잖아
不要再和好了,又会再次受伤的
난 못 보겠어 그대보다 더
我无法忍受,比你更痛苦
내가 더 아프단 말이야
我比你更痛
화해하지 말아요 이젠 내가 갈게요
不要和解了,现在我该走了
그대 곁엔 내가 있어야 해요
你的身边应该有我在