00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e88560caac2b8b9f1311ad2bd979fac9.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
漂亮的女乞丐
第二十章
被告与你是什么关系
希尔比先生
梅森问
霍勒斯
希尔比双眼直视着前面
她是我的女儿
你的女儿
请大声些
好让法官能听见你所说的话
这时
在法庭上的人群中产生了一阵骚动
响起了滴滴的交头接耳声
卡尔大法官让人们肃静
你能解释一下吗
被告是我女管家的女儿
我深深爱着她的妈妈
但由于法律程序方面的一些复杂原因
我没能和她结婚
但我们的关系更加密切
为了使我们的关系更长久的继续下去
就让戴夫妮做了我的侄女儿
为了保护他
我曾立了一份遗嘱
当然
在那个遗嘱里
我把我所有的财产都留给了丹芙妮的妈妈
**妈去世后
我想要更改遗嘱
让丹夫妮继承我所有的财产
可由于一直忙于事务
此事便一拖再拖
等到我想更改遗嘱时
为时已晚
你现在已经立了一份这样的遗嘱吧
是的
是按照你自己的意愿立的吗
是的
你在疗养院时被限制了人身自由
是
是自愿还是违背了你的意愿
完全违背我的意愿
后来呢
大夫
你救了我
然后呢
这时
达芙妮哭了
他掏出手帕擦着眼泪
整个法庭一片寂静
静得连人们的呼吸似乎都能听见
霍勒斯
切尔比继续讲述着他所经历的一切
详细叙述了他是如何逃出疗养院并在北辰旅馆租了房间的
拉尔夫
埃克赛特是如何对他敲诈勒索的
他又是如何给埃克赛特服用了安眠药使他昏睡过去的
然后偷偷开跑了他的车
法庭里的人聚精会神的听着
汉密尔顿
伯格不时的与莫舍低声说着什么
最后梅森转向公诉人问
你想盘问周人吗
伯格说
法官大人
对刚才所做的陈述我们感到很惊讶
完全出乎我们的意料
现在已近中午了
请法庭下午两点再继续开庭
以便我们有时间商议一下
很好
凯尔大法官说
法庭今天下午两点钟继续开庭
凯尔大法官离开了法庭
霍勒斯
希尔比急忙的跑向丹芙尼
拥抱着他
那些一直密切关注此案的新闻记者们都在忙着打电话报告此案戏剧性的进展情况
德雷克这时朝梅森走去
事情很蹊跷啊
佩里
什么事儿
上午特拉格作证后
法庭休庭时
波登
芬奇利出去向他的停车的地方走
他钻进了车里
将车开到了长满杂草的一块空地上
向街边那边四处的环望
看看是否有人注意他
然后从他车里拿出了一个板钱
来到空地上
先是假装在那儿做什么
然后就扔掉了板钳
你的手下在监视他吗
是的
他找到版权了吗
没有
他还没有机会呢
他仍然继续监视着波登
然后分奇律干什么了
又开车返回了法院
继续参加今天上午的审讯会
梅森走到正和一个记者在交谈的特拉格中尉前
能和你谈一会儿吗
中尉
当然可以啊
特拉格说着
然后他们走到了法庭的一个角落里
今天上午你证明那节管子是同一节管子
未免有点太草率了
哦 佩里
你有点太固执了
你和我一样
都知道是同一节管子
当然
我并没有守着那节管子一夜未眠
也没有在上面刻上我的名字的首字母
但我能认出来我也确实认出是这节管子了
你犯了个错误
特拉格的眼睛眯了起来
你这话是什么意思啊
我用羚羊皮垫在板钳的钳口处
把那截管子拿了下来
换上了这根管子
而且我用板钳在上面留下了工具的印痕
板钳前口的一个锯齿是我故意弄断的
特拉格满脸通红
你知道你在说什么吗
我知道你毁掉了一宗谋杀案的证据
哦 不 我没有
这就是我拿来的那截管子
这才是当时的那截管子
如果你认为他有作证价值的话
你就拿着吧
我保管它只不过是以防万一
从特拉格的眼睛中可以看出他异常愤怒
但是我这么做的理由是
我想让真正拧开煤气管道的那个人知道
他的板钳已经在管子上留下了明显的印痕
告诉你
上午休庭时
波登
芬奇利出去将车开到了一个空地上
将一把板钳扔进了杂草中
然后又返回了法庭
如果我现在让波登分析了一组证人
突然就他刚才的所作所为盘问他
那么肯定能让他供认犯罪的事实
但那会是谋杀
调查科很没有面子
人们会说你们太无能了
然而
如果中午休庭时你审讯他
但不告诉他有关那根管子上故意印上痕迹这件事儿
那么到下午两点钟左右
他就会供认不讳
在这方面你是内行
如果事情果真如此
没人会知道换管子的事儿
警察也会因告破此案而声名大振
汉密尔顿
伯格就会撤销对被告的起诉
我们就会看到幸福家庭团圆的场面
和那个空地在哪儿
他把板钱扔在哪儿了
弗拉格问
梅森看着德雷克
示意他过来
保罗
让一直监视波登
芬奇利的你的手下同特拉格合作
梅森说完
转过身去对丹芙妮笑着说
午饭后见
达芙妮
丹夫妮搂着霍勒斯
希尔比
抬头望着梅森
眼里充满了泪水
梅森向德拉走去
我们现在应该全身而退了
下午两点钟
法庭继续开庭
汉密尔顿
伯格站起来对凯尔大法官说
法官大人
我想做重要的陈述
请吧
凯尔大法官说
由于大名鼎鼎的侦探协助警察工作
以及谋杀调查科
尤其是特拉格中尉的努力
这宗谋杀案才得以告破
警察手上有博登分期类的犯罪供认书
我做以下简洁的陈述
芬奇利发现拉尔夫
埃克赛特昏睡过去后
他便拧开了煤气管道
堵死了艾克赛特
这样他不仅逃脱了罪责
而且还可以嫁祸于霍勒斯
希尔比
在他那有点扭曲的意识里
他认为如果霍勒斯
希尔比由于犯罪而被判死刑的话
他就会是唯一的财产继承人
然而他最初的目的只不过是要摆脱埃克塞特施加给他的压力
埃克塞特一直在逼他偿还几个月前欠下的一大笔赌债
因此
我在此要特别感谢特拉格中尉
同时撤销对被告丹弗尼
希尔比的起诉
了结此案
汉密尔顿
伯格坐下了
凯尔大法官目光炯炯的看着佩里
梅森
辩护方有何异议呀
梅森先生
梅森笑了
毫无疑议
法官大人
凯尔大法官说
我要再次特别的宣布
此案的终审结果令法庭很满意
被告无罪
当庭释放
休庭
从拥挤的人群中传来一阵欢呼声
当凯尔大法官退庭后
人们涌上来向正在流泪的丹芙妮表示祝贺
同兴高采烈的霍勒斯
希尔比握手
特拉格中尉悄悄的走到梅森跟前
如果你向别人泄露了换管子的事儿
那我对你可不客气了
啊
为什么
梅森一脸无辜的样子
本来事情是很顺利的
我把你忽略掉的证据替警察保管好
并把他带到了法庭
本想交给你
可谁知你却拿出了我已经掉包了的假管子
还信誓旦旦的保证说就是这根管子
我当时便犹豫了
只好私下找到你
告诉你事情的真相
特拉格说
你太精明了
梅森
这次你虽然大功告成
但是别得寸进尺想再交好运啊
梅森冲特拉格笑了笑
呵
我可不喜欢停步步前众位
我喜欢得寸进尺再交好运
芬奇丽告诉你他是怎么发现希尔比的吗
是拉斯维加斯赌徒们发现的
特拉格说
他们认出了霍勒斯是敲诈勒索的目标
便一致认为艾克塞特会想方设法弄来一笔现金
他们为埃克塞特找到了霍勒斯后
便不再掺和这件事儿了
他们不想败坏拉斯维加斯赌博的名声
芬奇丽想早点结束这一切
他和他妻子往外搬丹芙尼的东西时
他出去了一趟
到那家汽车旅馆查看一下情况
这时他发现艾克赛特服了药回水过去了
芬奇丽一直都很讨厌埃克赛特和拉斯维加斯的那伙人
他想这次他要永远打发埃克赛特
便从他车的工具箱里拿来了一把板钳
拧开了煤气管道
然后开车返回了家
告诉他的妻子为他提供不在犯罪现场的证据
梅森点点头
就是那些人
特拉格突然伸出右手
友好的同梅森握了握手
谢谢你的帮助
突然闪光灯闪了一下
一个摄影记者拍下了他们两人握手的照片
一个记者走过来问梅森
特拉格刚才和你说什么呢
梅森说
哈
众尉刚才说
如果我要是早点向他摊牌的话
他就不会逮捕大夫尼谢尔比了
特拉格冲梅森笑了
那个记者迷惑不解
那你为什么不早点摊牌呢
梅森转向霍勒斯
希尔比
他正在开支票呢
谁不想赚钱呢
梅森说
记者笑了
而摄影记者急忙又按了一下快门
闪光灯一闪
拍下了梅森正接过支票的照片