00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e8b83b80b59b756f0be9ec509fde3bcd.mp3
点击复制
Alice in Wonderland - The King's Singers (国王歌手合唱团)/Alan Clare/Spike Milligan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Alan Clare/Spike Milligan/Gordon Langford/Daryl Runswick
Alice in wonderland would understand
爱丽丝梦游仙境会明白
A little queen of hearts like you
像你一样心狠手辣
But in my book it said off with his head
但在我的书里说砍掉他的头
And that's exactly what you'd do
你也会这样做
Indeed I lost my head completely when
确实我失去了理智
On the river one summer's day
在某个夏日的河边
All in the golden afternoon
在金色的下午
We glided far away
我们飘向远方
Oh Alice how I loved you
爱丽丝我多么爱你
The fairy cakes you made the lemonade
漂亮姑娘你做了柠檬水
The funny stories that I told
我讲的那些有趣的故事
How Tweedle Dum and Dee could not agree
TweedleDum和Dee竟然意见不合
And father William who was very old
还有年迈的威廉神父
Mad hatter on a spree Doormouse dunked in the tea
疯帽子疯狂狂欢门鼠泡在茶里
All of that day to me was gold
那一天对我来说无比珍贵
We let the silent sand run though our hands
我们让寂静的沙滩穿过我们的双手
The setting sun became a glow
落日余晖
I recall down the long years between
我回想起那漫长的岁月
Where did my queen of hearts go
我心中的女王去了哪里
Alice in wonderland
爱丽丝梦游仙境
Where are you now my love
亲爱的你现在在哪里