黑夜行 - Shang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Shang
曲:Shang
依然跳动在我脉搏下的痛
在无声的夜里
在这寂静的深夜
肆无忌惮的汹涌
肆意翻涌 无法平息
记忆像拉满弦
记忆如弓弦紧绷
蓄势待发的弓
蓄势待发 箭在弦上
一松手就是一道伤口
稍一松手 便添新伤
依然跳动在我脉搏下的痛
在无声的夜里
在这寂静的深夜
肆无忌惮的汹涌
肆意翻涌 无法平息
记忆像拉满弦
记忆如弓弦紧绷
蓄势待发的弓
蓄势待发 箭在弦上
一松手就是一道伤口
稍一松手 便添新伤
You can ask me how
若你问起近况
I'm doing
我会说无恙
I'll say fine
一切都好
Even though the pain is killing me inside
尽管内心正被痛苦蚕食
You can ask me how
若你问起近况
I'm feeling
我很好
I'm alright
真的
You want to know the truth
若你想知道真相
Then you look me in the eyes
就直视我的双眼
You can ask me how it's been
你可以问我过得怎样
I'll say it's great
我会说一切顺利
I never give a f**k about my feelings anyways
反正我从来不在乎自己的感受
I turn my back on everybody even me
我背对所有人 包括我自己
I'd say I'm sorry but
想说声抱歉却
I don't know what
不知从何说起
It'd would mean
这歉意有何意义
我像沉默的野兽
心跳的没有节奏
我看着尖刀刺进我的胸口
和沾满冰冷鲜血的手
You can ask me how
若你问起近况
I'm doing I'll say fine
我会笑着说一切都好
Even though the pain is killing me inside
尽管内心正被痛苦蚕食
You can ask me how
若你问起近况
I'm feeling
我很好
I'm alright
真的
You want to know the truth
若你想知道真相
Then you look me in the eyes
就直视我的双眼
You can ask me how it's been
你可以问我过得怎样
I'll say it's great
我会说一切顺利
I never give a f**k about my feelings anyways
反正我从来不在乎自己的感受
I turn my back on everybody even me
我背对所有人 包括我自己
I'd say I'm sorry but
想说声抱歉却
I don't know what
不知从何说起
It'd would mean
这歉意有何意义
Black nails black sheep
黑色指甲 异类存在
I was never meant to be
我本就不该存在
I'm in the dark but I can see
身处黑暗却看得明白
This world was never meant for me
这世界从未为我安排
Black nails black sheep
黑色指甲 异类存在
I was never meant to be
我本就不该存在
I'm in the dark but I can see
身处黑暗却看得明白
This world was never meant for me
这世界从未为我安排
Was never meant for me
从未为我存在
Was never meant for me
从未为我存在
Was never meant for me
从未为我存在
Was never meant for me
从未为我存在