Lover Man (Oh, Where Can You Be) (Live At Marla's Memory Lane Supper Club, Los Angeles, CA / May 30-31, 1986) - Etta James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know why
我不知道为何
But I'm feeling so sad
但我感到如此悲伤
I'd long to try
我渴望尝试
Something I'd never had
那些我从未拥有过的东西
Never had no kissing
从未有过亲吻
Ooh what I've been missing
哦,我一直在错过什么
Lover man oh where can you be
爱人啊,你在哪里
The night is cold
夜晚如此寒冷
And I'm so all alone
我如此孤独
I'd give my soul
我愿付出一切
Just to call you my own
只为拥有你
Got a moon above me
头顶有明月
But no one's here to love me
却无人爱我
Lover man oh where can you be
爱人啊,你在哪里
I've heard it said
我曾听闻
That the thrill of romance
那浪漫的激情
Would be like a heavenly dream
就像天堂般的梦境
And I'll go to bed with a prayer
我会带着祈祷入睡
That you'll make love to me
希望你能与我相爱
Strange as it seems
尽管这似乎很奇怪
The night is cold
夜晚如此寒冷
And I'm so all alone
我如此孤独
I'd give my soul
我愿付出一切
Just to call you my own
只为拥有你
Got a moon above me
头顶有明月
But no one's here to love me
却无人爱我
Lover man oh where can you be
爱人啊,你在哪里
I've heard it said
我曾听闻
That the thrill of romance
那浪漫的激情
Would be like a heavenly dream
就像天堂般的梦境
And I'll go to bed with a prayer
我会带着祈祷入睡
That you'll make love love to me
愿你与我共度爱河
Strange as it seems
尽管这似乎很奇怪
The night is cold
夜晚如此寒冷
And I'm so all alone
我如此孤独
I'd give my soul
我愿付出一切
Just to call you my own
只为拥有你
Got a moon above me
头顶有明月
But no one's here to love me
却无人爱我
Lover man oh where can you be
爱人啊,你在哪里
Lover man oh where can you be
爱人啊,你在哪里