Be My Lady - Martin Nievera (马汀·奈维拉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Be my lady
做我的爱人吧
Come to me and take my hand and be my lady;
来到我身边 牵起我的手 成为我的伴侣
Truly I must let you know that I'm in love with you
我必须让你知道 我已深深爱上你
All I want is you
我想要的只有你
How I need you so please
我如此需要你 请答应我
Be my lady
做我的爱人
Maybe you would lose the pain if you just tell me;
若你愿意倾诉 或许能抚平伤痛
Say the words you long to whisper that I want to hear
说出那句我渴望听到的耳语
Something's on your mind
你心中藏着心事
Is it hidden in your smile
是否隐于你的微笑
Be my lady
做我的爱人
Just forget the past
请忘掉过往
It's time to mend your broken heart;
是时候修补你破碎的心
Let no walls divide us now;
别再让隔阂分开我们
Dry up the tears in your eyes
擦干你眼中的泪水
Nothing divide us now
此刻再无任何阻碍
I'll give you all that I have
我会倾尽所有给你
Be my lady
做我的爱人
You're the one that I adore
你是我深深倾慕的唯一
Please do believe me;
请一定要相信我
I can never find the courage to resist your charm
我永远无法抗拒你的魅力
Nothing's more divine than each moment you are mine
没有什么比你属于我更神圣
Be my lady
做我的爱人
Just forget the past
请忘掉过往
It's time to mend your broken heart;
是时候修补你破碎的心
Let no walls divide us now;
别再让隔阂分开我们
Dry up the tears in your eyes
擦干你眼中的泪水
Nothing can divide us now
再没有什么能将我们分离
I'll give you all that I have
我会倾尽所有给你
Be my lady
做我的爱人
Let the sunshine through your heart
让阳光照进你心底
And make a brand new start;
我们重新启程
Stay with me each night and day
请日夜相伴在我身旁
Through all the rest of my life
共度余生漫长时光
Just like a work of art
宛若艺术般永恒
My love will last until forever
我的爱意永不消逝
Just like a work of art
如同不朽的艺术品
My love will last forever
这份爱将永世长存