Some People (2003 Remaster) - Cliff Richard
Lyrics by:Alan Tarney
Composed by:Alan Tarney
Some people they tease one another
有的人彼此取笑
Take pride in themselves
贬低他人
Keeping the other one down
而以自己为傲
Well I'm not like that at all
但我绝不苟同
Some people they hurt one another
有的人彼此伤害
They love to see
他们为伤害他人
Hurt in the other one's eyes
而乐此不疲
Well I'm not like that at all
但我绝不苟同
Some people are born for each other
有的人注定为对方来到这个世界
They love to walk
他们喜欢
Holding the other one's hand
手挽手前行
They always understand
他们总能理解对方
Some people cry
有的人在哭泣
Some people know why
有人知道原因
Ohoho
Ahaha
Some people they use one another
有人正在漫无目的地
So aimlessly
利用着对方
Not like lovers do
这不是有情人该做的
Well I'm not like that at all
但我绝不苟同
Some people they long for each other
有的人渴望着彼此
They love to talk
他们喜欢谈论
Holding the other one's hand
握着对方的手
They always understand
他们总是心心相通
Some people cry
有的人在哭泣
Some people know why
有人知道原因
With a word unspoken
虽然没说过一句话
With a voice unheard
没听到一个字
When a thought is broken by a tender word
当一句温柔的话语停止了争吵
When a heart is moved
当心已远去
When a heart is thrown
当心被抛弃
The silence tells you you're not alone
沉默寂静告诉你,你并不孤单
Some people are born for each other
有的人注定为对方来到这个世界
They love to walk
他们喜欢
Holding the other one's hand
手挽手前行
They always understand
他们总能理解对方
Some people cry
有的人在哭泣
Some people know why
有人知道原因
Some people
有的人
Some people are born for each other
有的人注定为对方来到这个世界
They love to walk
他们喜欢
Holding the other one
手挽手前行
Some people are born for each other
有的人注定为对方来到这个世界
They love to talk
他们喜欢
Holding the other one
手挽手前行
Some people are born for each other
有的人注定为对方来到这个世界
They love to walk
他们喜欢
Holding the other one
牵着你的另一半
Holding the other one
牵着你的另一半
Holding each other
握紧彼此的手!