00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e9bf8ecfb38cbf7ef4e94f5a3edbc0a4.mp3
点击复制
So I typed a text to a girl I used to know
于是我给曾经认识的女孩发去了一条短信。
Like Baby I done changed see I had some time to grow
宝贝，我已今非昔比，你看，我已有时间成长
No was the reply followed by my Why
回复是‘不’，紧接着是我的‘为什么’。
Like you don't need nobody that's gon' follow by your side
就像你不需要任何人会跟在你身边一样
She say One day you gon' know exactly how it feels
她说终有一日你会明白那是何滋味。
Payback is a dog
报复如恶犬
Dog it's a dog
生活就是如此艰难
Cash-Cash-Cash-Cash-Money-Money-AP
钱啊钱，都是钱，这就是回报
Payback is a dog
报复如恶犬
Dog it's a dog uh-huh uh dog
生活就是如此艰难，呃，狗般的生活
Payback is a dog
复仇如恶犬
Dog it's a dog dog
生活艰难，如狗般挣扎
Payback is a dog
复仇如恶犬，无情又残酷
Uh-huh uh uh dog
嗯哼，汪汪，不忠之狗
Payback is a dog
报复如恶犬
Dog it's a dog
生活艰难，就像狗一样
It make it easy when she see I got a check
当她看到我拿到支票时，一切都变得简单了
Check check
Playin' chess like check
掌控全局，策略如棋
Her eyes start to twinkle when she lookin' at my neck
她望着我脖子时，眼中闪烁着光芒。
Ooh ooh
All she say is He next
她只说下一个是他
She call a n***a Peloton say she wanna ride the bike
她给一个男人打电话说她想骑自行车
She make a n***a ego go high tonight
今晚她让我的自尊心高涨
I hope I don't have to tell a lie tonight
我希望今晚不必说谎
Yeah so we can lie tonight
那今晚我们就撒个谎吧
Ayy uh-huh is he a fine-a*s n***a
他是个优秀的男人吗
Or a waste-a-b***h-time-a*s n***a
或是那不值一提的混账家伙
Uh-huh
You said I was a lyin'-a*s n***a
你说我是个谎话连篇的家伙
Got the finance on finesse and the b***hes
我靠手腕和女人挣钱
Call my old h*es I'ma thumb-dance with the digits
给旧爱发短信，我指尖跳起舞来
Tell her a*s she could leave but she f**kin' with the realest
告诉她她可以离开但她和最实在的人在一起
Got hands on her knees when I'm givin' her the business
当我给她做生意的时候她会跪倒在地
This the Feel Good Inc girl you movin' with Gorillaz ayy
这就是那个和你一起移动的Gorillaz乐队的快乐女孩啊，哎哟。
Uh-huh uh full stop
嗯哼，就这样。
Stop stop
Emotional intelligence nah
情商？不
Nah
不
My mama told me Treat her like a lady
妈妈教我，待她如淑女
My n***a say Treat her like a thot
兄弟却说把她当荡妇对待
Thot thot
Look I know you worth it
听着我知道你值得我付出一切
But I got a couple problems bein' perfect
但追求完美，我总有困扰
And I know you've got a heart but I got one too
我知道你有心可我也有心
'Fore I ever f**k it up I'ma say f**k you
在我搞砸一切前，我先说滚开
It make it easy when she see I got a check
当她看到我手中的支票，一切都变得简单了
Check check
Playin' chess like check
下棋如将军
Her eyes start to twinkle when she lookin' at my neck
她眼神闪烁着羡慕，望向我的脖颈
Ooh ooh
All she say is He next
她只说，下一个是他
She call a n***a Peloton say she wanna ride the bike
她叫那个人Peloton，说她想骑单车
She make a n***a ego go high tonight
她今晚让我的心高飞
I hope I don't have to tell a lie tonight
我希望今晚不必说谎
Yeah so we can lie tonight
对，今晚我们就撒个谎吧。
Uh I know you in high-demand
知道你抢手得很
But you workin' hard to find a man
但你正努力寻找一个男人
You work on yourself you work on your plans
你为自己拼搏你为你的计划拼搏
But we work it hard to work off them pants
但我们拼命锻炼，只为减掉那些裤子的重量
Dog s**t
狗屎般的人
I be shootin' shots baby I don't miss
我开枪射击，宝贝，我从不失手。
When I tell the truth baby that ain't it
宝贝，我说真话时，那可不是全部真相
You say it's me but we both toxic
你说我有毒，但我们都毒害对方。
You want a n***a with a milli' yeah or a billi' yeah
你想要一个身家百万，还是亿万富翁的伴侣？
Want somebody that be really ballin' not an affiliate
想要一个真正成功的人，而不是个挂名者
Well that come with a price no pun intend'
那可是要付出代价的，我并没有双关的意思
You say you want a n***a that's gon' pay that rent
你说你想要个能付房租的男人
Don't cook don't clean 'cause you ain't no maid
不做饭不打扫因为你不是女佣
Don't serve no n***a 'cause you ain't no slave
不做奴隶，不侍奉黑人
What if they call you a b***h and you look at me
如果他们侮辱你，你看着我怎么办？
And I say Trick I am not your security
我会说，你休想，我不是你的安全保障。
Like what would you think
你会怎么想
Would you be in shock or not even blink
你会震惊得无法动弹，还是连眼皮都不会眨一下？
Would you expect anything
你会不会有所期待
All 'cause I'm a man and that's what it bring
都是因为我是个男子汉这就是我的魅力
To my unborn girl yeah you know you my world
致我未出生的女孩你知道你是我的全世界
If you f**k with any n***a I'ma need a referral
（注：此处“n***a”为不雅用词，已替换为“黑人男性”）若你与任何黑人男性交往，我需要得到介绍
And if you know you got a role better play your part
若你自知肩负重任，务必尽职尽责
'Cause that's karma for me if he break your heart
因为如果他伤了你的心，那就是我的因果报应了
It make it easy when she see I got a check
当她看到我财务稳定，一切变得轻而易举。
Check check
Playin' chess like check
下棋如将军，策略在握中
Her eyes start to twinkle when she lookin' at my neck
当她看向我脖子时，她的眼睛开始闪烁着光芒。
Ooh ooh
All she say is He next
她只说，下一个是他
She call a n***a Peloton say she wanna ride the bike
她叫一个黑人Peloton，说她想骑单车
She make a n***a ego go high tonight
她今**让这个人的自尊心爆棚
I hope I don't have to tell a lie tonight
但愿今晚无需撒谎
Yeah so we can lie tonight
是的，今晚我们就撒个谎吧。
Payback is a dog
报复如恶犬
Dog it's a dog
生活艰难，就像狗一样
Payback is a dog
报复如恶犬
Dog it's a dog
生活就是如此艰难
Payback is a dog
复仇如恶犬般无情
Dog it's a dog
生活就是如此艰难
Payback is a dog
报复如恶犬
Hey auntie
嘿阿姨