00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ea39c9bef71a6990a89be508f76b5d0d.mp3
点击复制
天地開闢 - 志方晶子 (しかた あきこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：波乃渉
曲：志方あきこ
生りませ瑞穂の国よ
繁荣吧 丰饶的瑞穗之国
靡ける渾沌れ
蔓延的混沌
天と爲り
升华为天
濁れこめ
浑浊沉淀
淹滞ゐて土に
淤积于大地
神産せ神産せ
繁衍吧 繁衍吧
多に多に
丰饶啊 丰饶啊
神化為せ神化為せ
显灵吧 显灵吧
万代に
直至万代永续
天津神や国津神や
天津神与国津神啊
八百万千万に
八百万千众神明
恵み給め鎮給め
请赐予恩泽 镇守此地
常磐堅磐に
于永恒坚磐之上
大神薨じて実と爲り
大神陨落化为果实
国内を充たして食へ
充盈国内供人分食
弥栄弥栄
愈发昌盛 愈发昌盛
穂田よ穂波よ
穗田啊 稻浪啊
弥日異弥日異
日渐丰饶 日渐丰饶
黄金へと
化为黄金
天津罪や国津罪や
天津之罪与国津之罪
許々太久の種々の
无数纷杂的灾祸
禍事汚穢を
与世间污秽
祓ひ却り給め
请尽数祛除吧
天津神や国津神や
天津神与国津神啊
八百万に千万に
八百万千众神明
恵み給め鎮給め常磐堅磐に
请赐予恩泽 镇守永恒坚磐