National Treasure - Barns Courtney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Barns Courtney
I'm your leader I'm your teacher I'm your Michelin Man
我是你的领袖 你的导师 你的米其林人偶
Gimme money gimme lovin' give whatever you can
献上金钱 献上爱意 倾尽你所有
Holy water sons and daughters gotta stick to the plan
圣水洗礼 子民们 必须坚守计划
Ah-ha-ha
I'm your harlot I'm your starlet I'm your mission control
我是你的荡妇 你的明星 你的指挥中心
Screamin' your fault piston hunger on the murder patrol
控诉你的罪过 饥渴活塞在杀戮巡逻
Throw your hands up tiny dancers I'm your Bugsy Malone
举起双手 小小舞者 我是你的巴格西马龙
Ah-ha-ha
A-a-ah
I'll be your national treasure a-ah
我将成为你的国家宝藏 啊——
Your knight in shinin' leather a-a-ah
你身披闪亮皮衣的骑士 啊——
You candyman or whatever
你是糖果人还是别的什么
Yeah whatever
随便什么都好
Yeah whatever
随便什么都好
Light me up yeah
点燃我吧 是的
Light me up yeah
点燃我吧 是的
I'm your spunky Jesus junkie got that get-up-and-go
我是你们活力四射的救赎瘾君子 充满干劲
Lift me higher brimstone fire burnin' outta control
将我高举 硫磺烈火 燃烧到失控
Colonel Mustard knuckle dusters I'm exchangin' the blows
芥末上校 指节铜套 我正以拳相向
Ah-ha-ha
Mamma mia nice to see ya get that gun in your hand
妈妈咪呀 见到你真高兴 把枪握在手中
Crystal fighters made and tied up in a family band
水晶战士 被捆绑成家族乐队
Point your pistol to the sun and leave 'em
将手枪指向太阳 让他们
Dead in the sand
葬身沙海
Ah-ha-ha
A-a-ah
I'll be your national treasure a-ah
我将成为你的国家宝藏 啊——
Your knight in shinin' leather a-a-ah
你身披闪亮皮衣的骑士 啊——
You candyman or whatever
你是糖果人还是别的什么
Yeah whatever
随便什么都好
Yeah whatever
随便什么都好
Light me up yeah
点燃我吧 是的
Light me up yeah
点燃我吧 是的
Yeah
Yeah
All my friends are dead
我所有的朋友都已逝去
All my friends are dead
我所有的朋友都已逝去
Put a gun to their heads
枪口抵住他们的头颅
All my friends are dead
我所有的朋友都已逝去
All my friends are dead
我所有的朋友都已逝去
All my friends are dead
我所有的朋友都已逝去
Put a gun to their heads
枪口抵住他们的头颅
All my friends are dead
我所有的朋友都已逝去
Light me up yeah
点燃我吧 是的