걸음을 멈추고 - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김진아
曲:박준수
걸음을 또 멈춰서죠
脚步又一次停了下来
혼자서 두 눈을 가리죠
我独自遮住双眼
내 뒤에 그대가 감싸주던 그때처럼
就像你曾经在我身后给予拥抱的那时一样
그대가 보내줬나요
是你送来的吗
바람이 메만지죠
微风在偷偷流下的泪水前
몰래 흘린 눈물 앞에
吹拂着
혹시 나 주저 앉아버릴까
生怕我瘫坐在地
난 추억하며 만나죠
我追溯着往昔去迎刃
긴 시간도 밀어내진 못하죠
就算是漫长的时间 也无法推开
날 더 가져야죠 왜 남겨둬요
你应该占有我更多 为何要将我留下
그대 몫인데
我是属于你的啊
이 사랑 믿어야 해요
必须要相信这份爱
이대로 끝낼 순 없죠
不能就这样结束
더 멀리 숨어도
哪怕你躲得更远
꼭 내가 찾아내 줄꺼죠
我也一定会找到你
아직 내 심장은 그댈 향해 뛰니까
因为直至目前 我的心仍为你跳动
참 약속한게 많았죠
确实立下了很多约定
그 기억들이 아직 날 지켜요
那些回忆至今仍在守护着我
약한 마음 들 땐 더 크게 웃죠
当内心脆弱时 我会笑得更大声
따라 울까봐
怕自己会跟着哭泣
이 사랑 믿어야 해요
必须要相信这份爱
이대로 끝낼 순 없죠
不能就这样结束
더 멀리 숨어도
哪怕你躲得更远
꼭 내가 찾아내 줄꺼죠
我也一定会找到你
아직 내 심장은 그댈 향해 뛰니까
因为直至目前 我的心仍为你跳动
혼자서 미안해마요
不要因为伶仃一人而感到歉意
아파도 난 행복하니까
因为即使痛苦 我也感到幸福
항상 가슴안에 그대 있어 사니까
因为你一直在我心中 所以我活着