00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ea92d5eb50d841eb4dfc9272c35b36f1.mp3
点击复制
Feel So Good (Wtse-Han Jae Won Mix) - 金元萱 (김완선)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feels so good 사랑에 빠질 것 같은 느낌
感觉如此美妙 仿佛坠入爱河的感觉
Feels so good 사랑에 빠질 것 같은 느낌
感觉如此美妙 仿佛坠入爱河的感觉
I know you know
我知道你也知道
처음 본 순간 서로 원한다는 걸
第一次见面的瞬间，我们就知道彼此想要什么
본척 만척 했었지만
虽然我们假装若无其事
지나쳐 갈 수 없는 걸
但那是无法忽视的
멈춰진 시간속에 그대와
在时间静止的那一刻，和你在一起
난 둘만 남겨진 것 처럼
我仿佛只剩下我们两人
이제 나의 본능속에
如今在我的本能之中
그대 모습만 가득해져가
满满都是你的模样
점점 빠져들어가네 나도 모르게 자꾸
不知不觉间 我渐渐深陷其中
그대 모습이 점점 깊어져만 가네
你的模样在我心中越来越深刻
그 입술에 난 자꾸 입맞추고 싶어
我总想吻你的唇
갈까 말까 망설이다
犹豫着 到底要不要去
그를 놓칠지도 몰라
说不定会就此错过他
이것 저것 잴것없이
顾不得这顾不得那
내가 먼저 다가갈까
我要不要先主动靠近呢
아직도 그댄 용기가
你似乎依然没有勇气
없는 듯 날 기다리고 있는 듯
还是没有勇气 好像在等着我
힐긋 힐긋 바라보다
偷偷地注视着我
아닌척 날 또 애태우는데
假装若无其事 却又让我焦躁不安
점점 빠져들어가네
我渐渐深陷其中
나도 모르게 자꾸
不知不觉中，总是
그대 모습이 점점 깊어져만 가네
你的模样在我心中越来越深刻
그 입술에 난 자꾸 입맞추고 싶어
我总想吻你的唇
처음인걸 누군가를 이렇게 원한 건
这是第一次，我如此渴望某个人
그대 점점 나의 눈속에
你渐渐填满了我的视线
내 맘속에 가득해져가
也填满了我的心
이젠 피할 수 없어
现在已经无法逃避
점점 이끌려만가네 나도 모르게 자꾸
不知不觉间 我渐渐被吸引
그대 곁으로 점점 빠져들어가네
不知不觉中我越来越靠近你的身边
나도 모르게 자꾸 그대 품속으로
不知不觉间 我总想投入你的怀抱
사랑에 빠진 것 같은 느낌
仿佛坠入爱河的感觉
Feels so good
感觉真好
사랑에 빠진 것 같은 느낌
仿佛坠入爱河的感觉
Feels so good
感觉真好
Feels so good
感觉真好