词:吉克永古
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:吉克永古
吉他:吉克永古
架子鼓:吉克永古
和声:吉克永古
混音/母带:吉克永古
执行发行:盐源DJ 舞曲联盟
(未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用)
Charlie:We don't talk anymore we don't talk anymore
我们不再交谈 不再像从前那样
We don't talk anymore like we used to do
我们之间沉默取代了往日的絮语
We don't love anymore
爱意早已消散
What was all of it for
这一切究竟为何
Oh we don't talk anymore like we used to do
我们再也回不到无话不说的从前
I just heard you found the one you've been looking
听说你已寻得命中注定
You've been looking for
那个你一直在寻找的人
I wish I would have known that wasn't me
多希望我早该明白 那人不是我
'Cause even after all this time I still wonder
因为即使过了这么久 我仍在思索
Why I can't move on
为何我无法释怀
Just the way you did so easily
而你却如此轻易转身离开
Don't wanna know
不愿想象
What kind of dress you're wearing tonight
今夜你身披怎样的华裳
If he's holding onto you so tight
是否有人如我从前般
The way I did before
将你紧拥入怀
I overdosed
我沉溺成伤
Should've known your love was a game
早该明白你的爱不过是场游戏
Now I can't get you out of my brain
如今你却萦绕在我脑海挥之不去
Oh it's such a shame
多么令人惋惜
We don't talk anymore
我们不再交谈
We don't talk anymore
我们不再交谈
We don't talk anymore like we used to do
我们之间沉默取代了往日的絮语
We don't love anymore
爱意早已消散
What was all of it for
这一切究竟为何
Oh we don't talk anymore like we used to do
我们再也回不到无话不说的从前
Like we used to do
像从前那样亲密
Selena:I just hope you're lying next to somebody
我只希望此刻有人陪在你身旁
Who knows how to love you like me
能像我那般深爱着你
There must be a good reason that you're gone
你的离去定有缘由
Every now and then I think you
偶尔我会幻想
Might want me to come show up at your door
你或许期待我出现在你家门前
But I'm just too afraid that I'll be wrong
但我始终害怕 这只是一厢情愿
Don't wanna know
不愿想象
If you're looking into her eyes
你是否正凝视她的双眸
If she's holding onto you so tight the way I did before
她是否如曾经的我那般 将你紧紧拥抱
I overdosed
我沉溺成伤
Should've known your love was a game
早该明白你的爱不过是场游戏
Now I can't get you out of my brain
如今你却萦绕在我脑海挥之不去
Oh it's such a shame
多么令人惋惜
Charlie:We don't talk anymore
查理:我们不再交谈
We don't we don't
不再 不再
We don't talk anymore
我们不再交谈
We don't we don't
不再 不再
We don't talk anymore like we used to do
我们之间沉默取代了往日的絮语
We don't love anymore
爱意早已消散
We don't we don't
不再 不再
What was all of it for
这一切究竟为何
We don't we don't
不再 不再
Both:We don't talk anymore like we used to do
(合唱)我们不再像从前那样倾诉
Like we used to do
像从前那样亲密
Charlie:Don't wanna know
(查理)不愿知道
What kind of dress you're wearing tonight
今夜你身披怎样的华裳
If he's giving onto you so tight
是否他也如我当年
The way I did before
将你紧拥入怀
Selena:I overdosed
(赛琳娜)我沉溺成疾
Should've known your love was a game
早该明白你的爱不过是场游戏
Now I can't get you out of my brain
如今你却萦绕在我脑海挥之不去
Oh it's such a shame
多么令人惋惜
Both:That we don't talk anymore we don't talk anymore
我们不再交谈 不再像从前那样倾诉
We don't talk anymore like we used to do
我们之间沉默取代了往日的絮语
Charlie:We don't love anymore
爱火熄灭成灰
What was all of it for
这一切究竟为何
Both:Oh we don't talk anymore like we used to do
我们不再像从前那样 无话不谈
Charlie:We don't talk anymore
查理:我们不再交谈
Selena:If you're looking into her eyes
若你正凝视她的双眸
If she's holding onto you so tight the way I did before
她是否如曾经的我那般 将你紧紧拥抱
I overdosed
我沉溺成伤
Should've known your love was a game
早该明白你的爱不过是场游戏
Now I can't get you out of my brain
如今你却萦绕在我脑海挥之不去
Oh it's such a shame
多么令人惋惜
Charlie:We don't talk anymore
查理:我们已不再交谈