Mercy Mercy Me (The Ecology) (You Only Live Once B-Side) - The Strokes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Marvin Gaye
Composed by:Marvin Gaye
Whoa
Oh mercy mercy me
哦,怜悯我吧
Oh things ain't what they used to be
哦,万物已非旧时模样
Oh no where did all the blue skies go
哦,不,昔日蓝天今何在
Poison is the wind that blows
吹拂之风,尽是毒霾
From the north and south and east
自南北东西,无所不至
Whoa
Mercy mercy me
怜悯我吧 求怜悯
Oh things ain't what they used to be
哦,万物已非旧时模样
Oh no oil wasted on the ocean and upon our sea
石油泄漏 污染了我们的海洋
Fish full of mercury whoa
鱼儿体内满是汞 唉
Oh mercy mercy me
哦,怜悯我吧
Oh things ain't what they used to be
哦,万物已非旧时模样
No no radiation underground and in the sky
不 辐射无处不在 地下与天空
Animals and birds who live nearby are dying
附近的动物和鸟儿都在死去
Whoa mercy mercy me
啊 怜悯我吧
Oh things ain't what they used to be
哦,万物已非旧时模样
What about this overcrowded land
这拥挤不堪的土地啊
How much more abuse from man can you stand
你还能承受人类多少的摧残