00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eaef78e01d1f16fb24fc3eda9c068157.mp3
点击复制
Kitty In The Basket - Diana Decker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If there's someone in the city doesn't want a little kitty
若城中有谁不愿养这小猫咪
Tell them put the little kitty in a basket
请将这小可爱放入篮中
Leave the little basket outside my door
轻轻放在我家门前
And I'll love the little kitty for evermore
我会永远疼爱这小小生命
Wrap the kitty warm you never know about a storm
裹紧猫咪别让它受风寒
And I don't want a little kitty with the sneezes
我不愿见它喷嚏连连
I'll hug her and I'll squeeze her never never tease her
我会温柔拥抱 绝不戏弄
Want a little kitty in a basket
只盼篮中有只小猫咪
No matter 'bout the colour of her nosey
不在乎她鼻头的颜色
Don't care if she's a fella or a girl
是男孩或女孩都没关系
Don't have to be as pretty as a posey
不必像花束那般精致美丽
And I promise not to laugh if she only has a half-a-tail
就算只有半截尾巴 我也绝不会嘲笑她
If there's someone in the city doesn't want a little kitty
若城中有谁不愿养这小猫咪
Tell them put the little kitty in a basket
请将这小可爱放入篮中
Leave the little basket outside my door
轻轻放在我家门前
And I'll love the little kitty for evermore
我会永远疼爱这小小生命
Savin' up a dollar and I'm gonna buy a collar
攒下一块钱 想买个小项圈
If she's lookin' for a home please won't ya ask it
若她正寻找归宿 能否请你转告
Don't want a little tiskit or a little tasket
不要精致小篮 也不要花哨礼盒
Just a little kitty in a basket
只要篮中有只小猫咪
I'll warm her milk and dress her in pyjamas
我会温好牛奶 给她穿上睡衣
I'll make a bed for her in Daddy's shoe
在爸爸鞋里 给她铺张小床
And if she starts in cryin' for her mama
若她开始哭着找妈妈
She can bring along her mama and her sisters and her brothers too
欢迎带着全家 妈妈兄弟姐妹都来住
Don't have to be as pretty as a posey
不必像花束那般精致美丽
And I promise not to laugh if she only has a half-a-tail
就算只有半截尾巴 我也绝不会嘲笑她
If there's someone in the city doesn't want a little kitty
若城中有谁不愿养这小猫咪
Tell them put the little kitty in a basket
请将这小可爱放入篮中
Leave the little basket outside my door
轻轻放在我家门前
And I'll love the little kitty for evermore
我会永远疼爱这小小生命
Wrap the kitty warm you never know about a storm
裹紧猫咪别让它受风寒
And I don't want a little kitty with the sneezes
我不愿见它喷嚏连连
I'll hug her and I'll squeeze her never never tease her
我会温柔拥抱 绝不戏弄
Want a little kitty in a basket
只盼篮中有只小猫咪
I'll hug her and I'll squeeze her never never tease her
我会温柔拥抱 绝不戏弄
Want a little kitty in a basket
只盼篮中有只小猫咪