00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eb068080b6ba6cfdcb83e6a1a6749526.mp3
点击复制
COLOR LOVE - ONDA (온다)/D2ear
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：돛단배/D2ear
曲：Gmoh/돛단배/D2ear
망가져만 있던 내 마음이
我那颗支离破碎的心
흩어진 퍼즐을 맞춰가듯
如同拼凑散落的拼图一般
다시 활기차졌어
再次变得充满活力
바로 너 때문에 사랑은
正是因为你，爱情
놀라운거 같아
似乎如此令人惊叹
I love you girl
너라는 사람은 하나뿐이기에
因为世界上只有一个你
내 마음을 알아주고 또 넌 내게
理解我的心情，又教会了我如何去爱
사랑을 알려줬어 bae
如何去爱，宝贝
Oh baby I really like you
哦 宝贝 我真的很喜欢你
아침햇살처럼 나를 포근하게
像早晨的阳光一样，温柔地包围我
Oh baby I really like you
哦 宝贝 我真的很喜欢你
Oh where you go with me
哦 你要和我去哪里
깜짝 놀랐어 어디서 나타난거야
我大吃一惊，你是从哪里冒出来的
아마 동화책이라도 난 인정할수밖에
就算说是童话书里走出来的 我也只能认了
아침에 기지개를 피듯 상쾌하게
像早晨伸懒腰一样清爽
후 너를 만나러 갈 생각에 헛기침이
一想到要去见你 就激动得干咳
흑백이었던 모든것들이 너로 인해
曾经黑白的一切 都因为你
밝아져만가고 있어 내 마음까지도
变得越来越明亮 连我的心也是
언제나 내곁에 있어줘
请一直陪在我身边
꿈같은 내 사랑아
我如梦般的爱人啊
망가져만 있던 내 마음이
我那颗支离破碎的心
흩어진 퍼즐을 맞춰가듯
如同拼凑散落的拼图一般
다시 활기차졌어
再次变得充满活力
바로 너 때문에 사랑은
正是因为你，爱情
놀라운거 같아
似乎如此令人惊叹
I love you girl
너라는 사람은 하나뿐이기에
因为世界上只有一个你
내 마음을 알아주고 또 넌 내게
理解我的心情，又教会了我如何去爱
사랑을 알려줬어 bae
如何去爱，宝贝
Oh baby I really like you
哦 宝贝 我真的很喜欢你
아침햇살처럼 나를 포근하게
像早晨的阳光一样，温柔地包围我
Oh baby I really like you
哦 宝贝 我真的很喜欢你
Oh where you go with me
哦 你要和我去哪里
내게 말해줘 사랑한다는 말
对我说出那句“我爱你”
그리고 만약 다른표현이
如果觉得其他表达方式
어울릴거 같다면
更合适的话
다른 말들로 표현해도 괜찮아
用其他话语来表达也没关系
Yeah cuz you're my love
나의 사랑 너가 있어서 행복해
因为有你，我的爱，我感到幸福
I love you my boy
我爱你，我的男孩
너에게만 보여줄 진심인걸
这是只对你展示的真挚心意
Woo woo woo
너로인해 내 세상은 달라져
因为你，我的世界在改变
달라져가고 있어
正在发生变化
Woo woo woo
너로인해 내 세상은 밝아져
因为你 我的世界变得明亮
밝아지고 있어
正变得越来越亮
망가져만 있던 내 마음이
我那颗支离破碎的心
흩어진 퍼즐을 맞춰가듯
如同拼凑散落的拼图一般
다시 활기차졌어
再次变得充满活力
바로 너 때문에 사랑은
正是因为你，爱情
놀라운거 같아
似乎如此令人惊叹
I love you girl
너라는 사람은 하나뿐이기에
因为世界上只有一个你
내 마음을 알아주고 또 넌 내게
理解我的心情，又教会了我如何去爱
사랑을 알려줬어 bae
如何去爱，宝贝
Oh baby I really like you
哦 宝贝 我真的很喜欢你