00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eb0b642aecf9546d6f9872a98dbc9bc3.mp3
点击复制
It Won't Happen With Me - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You say you could fall in love
你说你会坠入爱河
With Elvis
与猫王共舞
And you say you like to hear
你还说喜欢聆听
Jacky Wilson sing
Jacky Wilson的歌声
Wait a minute
稍等一下
Wait a minute
稍等一下
Pretty baby
亲爱的宝贝
I just want to tell you
我只想告诉你
One little thing
一个小小的事实
Oh well your love
噢 你对猫王
For Elvis Presley
那份痴迷
It wouldn't last very
终究不会
Very long
持续太久
'Cause you'd get sick
因为你会厌倦
And tired of seeing him
看他扭动着
Wiggling passed your door
经过你家门前
It's true Jacky Wilson
没错 杰克·威尔逊
He can talk that talk
他巧舌如簧
But you'd get sick
但你会厌倦
And tired of seeing him
看他扭动着
Walk that walk
招摇过市
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
这种事绝不会发生在我身上
Oh no not me
噢不 绝不会是我
Yes you say you can
是的 你说你能
Marry Fabian
嫁给费边
With the help of the
凭借
Hands of faith
信仰之力
But honey that will
但亲爱的 那
Never happen
永远不可能实现
He would forget the
他会忘记那
Wedding day
婚礼的日子
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
这种事绝不会发生在我身上
Oh no not me
噢不 绝不会是我
Oh yeah
It's true
这是真的
That you may get an autograph
或许你能得到一张签名照
You might even get one
甚至有幸获得
Of them to smile your way
他们对你回眸一笑
But remember honey
但亲爱的要记住
When it comes down
当谈到
To marriage
婚姻大事
You'll never never never
你永远 永远 永远
Never see that wedding day
都等不到那场婚礼
The only thing
唯一可能的是
That you may be
你终究只能
For Ricky is just a fan
成为Ricky的普通粉丝
You'll never get to squeeze him honey
亲爱的 你永远无法真正拥有他
He's a travelling man
他是个漂泊的浪子
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
这种事绝不会发生在我身上
Oh no not me
噢不 绝不会是我
It's true
这是真的
That you may get an autograph
或许你能得到一张签名照
Yeah you might even get
是啊 你甚至可能
One of them to smile your way
让他们对你回眸一笑
But remember honey
但亲爱的要记住
Remember when it comes
当谈到婚姻时
Down the marriage
要三思而行
Marriage marriage
婚姻 婚姻
You'll never never never
你永远 永远 永远
See that don't come wedding day
等不到那个婚礼的日子
The only thing that you can be
你唯一能成为的
To Ricky is just a fan
不过是Ricky的粉丝
You'll never get to squeeze him honey
亲爱的 你永远无法真正拥有他
He's a travelling man
他是个漂泊的浪子
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
我不会让你失望
It wouldn't happen with me
这种事绝不会发生在我身上
Oh no not me
噢不 绝不会是我
Not me
不会是我
Not me honey
不会是我 亲爱的
It would not happen
这样的事
With me
绝不会发生在我身上