밀양아리랑 - 이은주 (李恩珠)/赵顺爱/朴松熙/高白花/池花子/吴甲顺/成昌顺
以下歌词翻译由文曲大模型提供
날좀보소 날좀보소 날좀보소
看看我吧 看看我吧 看看我吧
동지 섣달 꽃본듯이 날좀보소
就像冬至腊月里看到花儿一样 看看我吧
아리 아리랑 스리 스리랑
阿里 阿里郎 斯里 斯里郎
아라리가 났네
阿里郎山岭上 花儿盛开了
아리랑 고개로 날 넘겨주소
请让我越过阿里郎山岭吧
정든님이 오시는데 인사를 못해
心上人来了 我却没能问候
행주치마 입에 물고 입만 벙긋
咬着围裙的下摆 只是微微张开嘴
아리 아리랑 스리 스리랑
阿里 阿里郎 斯里 斯里郎
아라리가 났네
阿里郎山岭上 花儿盛开了
아리랑 고개로 날넘겨주소
请让我越过阿利郎山岭
영남루 명승을 찾아 가니
寻找岭南楼的名胜
아랑의 애화가 전해 있네
阿郎的爱情故事流传至今
아리 아리랑 스리 스리랑
阿里 阿里郎 斯里 斯里郎
아라리가 났네
阿里郎山岭上 花儿盛开了
아리랑 고개로 날 넘겨주소
请让我越过阿里郎山岭吧
날좀보소 날좀보소 날좀보소
看看我吧 看看我吧 看看我吧
동지 섣달 꽃본듯이 날좀보소
就像冬至腊月里看到花儿一样 看看我吧
아리 아리랑 스리 스리랑
阿里 阿里郎 斯里 斯里郎
아라리가 났네
阿里郎山岭上 花儿盛开了
아리랑 고개로 날 넘겨주소
请让我越过阿里郎山岭吧