Don't Want You Back (Live at the Conseco Fieldhouse - Indianapolis, Indiana) - Backstreet Boys

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Max Martin

Composed by：Max Martin

Hey yeah

You hit me faster than a shark attack

你的攻势比鲨鱼突袭更迅猛

You saw my picture

你在街角看见我的照片

On the backstreet's back alright

就在后巷的背面 好吧

And you were more than just a pretty face

你不仅是张漂亮脸蛋

But how you fooled me I'm still amazed babe

但你愚弄我的方式至今令我震惊 宝贝

But I should've known that I would be

我早该料到会是这般结局

Another victim of your sexuality

又一位沦陷在你魅惑中的牺牲品

But now we're done and over with

但如今我们已彻底结束

Don-don't want you back

不-不再需要你回头

Don't want you back

不再需要你回头

'Cause you're no good for me

因你只会带来伤害

I know

我深知

That's all I can say

这便是全部答案

Don't want you back

不再需要你回头

Forgive my honesty but you gotta go

原谅我的直白 但你必须离开

I-I don't want you back

我 我不想再重来

I don't want you back

我不想再重来

You started going out with so called friends

你开始和所谓的朋友外出

But I was blinded so I lost all common sense

我被蒙蔽双眼 失去所有理智

But there were things that made me realize

但有些事情让我终于明白

Realize

终于明白

Like all the hundred no a thousand lies

就像那千百个谎言般虚伪

Don't want you back

不再需要你回头

'Cause you're no good for me

因你只会带来伤害

I know

我深知

That's all I can say

这便是全部答案

Don't want you back

不再需要你回头

Forgive my honesty but you gotta go

原谅我的直白 但你必须离开

I-I don't want you back

我 我不想再重来

I-I

真的

That's right

就这样吧

Baby don't bother telling me your reasons why

不必再解释你的借口

Just let us sing this story 'bout you and I

就让我们唱完这首关于你我的歌

Don't want you back

不再需要你回头

That's all I know

这就是我的决定

Don't want you back

不再需要你回头

Don't want you back

不再需要你回头

All I can say

这就是我的答案

Don't want you back

不再需要你回头

You know you gotta go oh

你该明白是时候离开

I-I

真的

Don't want you back

不再需要你回头

'Cause you're no good for me

因你只会带来伤害

I know

我深知

That's all I know

这就是我的决定

That's all I can say

这便是全部答案

Don't want you back

不再需要你回头

Forgive my honesty

原谅我的直白

You know you gotta go

你知道你该走了

But you gotta go you gotta go baby

但你必须离开 必须离开 宝贝

I-I don't want you back

我 我不想再重来

Don't want you back

不再需要你回头

That's all I know

这就是我的决定

That's all I can say

这便是全部答案

I don't want you back

我不想再重来

Don't want you back

不再需要你回头

You know you gotta go

你知道你该走了

I-I don't want you back

我 我不想再重来