00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eb572c4c75ee0614857572fd592d42ed.mp3
点击复制チクタクボーイ at I SCREAM LIVE2 - 花譜 (かふ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：永井聖一
曲：永井聖一
あれやこれや むずかしい事
这样那样 错综复杂的事
ほったらかして 急ぐ
全都抛诸脑后 匆匆赶路
ワープホールへ フルスロットル
冲向虫洞 全速前进
タイムアップが 迫る
时限已到 步步紧逼
要するに あの子に恋をして
简而言之 是爱上了那个女孩
ヨーソロー 歴史を巻き戻す
扬帆起航 让时光倒流
チクタクボーイ 静かな夜を
滴答男孩 将寂静的夜晚
チクタクボーイ 乗っ取って
滴答男孩 彻底占据
天変地異と 世界の終わり
天翻地覆与世界末日
止めるスイッチ ピンポンダッシュ
按下暂停键 按铃冲刺
あちらこちら ややこしい事
东奔西走 麻烦事
ひっきりなしに 起こる
接二连三 不断发生
終末時計 残り一分
末日时钟 仅剩一分
ニーベンベルトが 開く
尼伯龙根地带 即将开启
もうすぐで あの子が眠る場所
快要抵达 女孩沉睡之处
もうすぐで 嵐が来るという
暴风雨即将来临 据说如此
要するに 二人は恋をして
简而言之 两人相恋了
ヨーソロー 歴史を書き換える
扬帆起航 改写历史轨迹
チクタクボーイ 静かな夜を
滴答男孩 将寂静的夜晚
チクタクボーイ 乗っ取って
滴答男孩 彻底占据
天変地異と 世界の終わり
天翻地覆与世界末日
止めるスイッチ ピンポンダッシュ
按下暂停键 按铃冲刺
チクタクボーイ 時間がないの
滴答男孩 时间所剩无几
チクタクボーイ 飛んでって
滴答男孩 疾驰而去
天上天下 まだ見ぬ君と
天上天下 与未曾谋面的你
ハッピーエンド ヒット&ラン
奔向幸福结局 碰撞与奔跑