00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eb5f2d810c09e9e0a527fc5dbdfc0bc9.mp3
点击复制
Stay - SeeYa (씨야)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김도훈(RBW)/강지원
曲：박근태/김도훈(RBW)/강지원
编曲：강지원
해가 지는 이 거리
夕阳西下的这条街
붉게 물든 하늘빛
天空被染上绯红
서로에게 기대어
我们彼此相依偎
하루에 끝을 감싸네
将一日的终末轻拥入怀
조용히 번진 온기
暖意正悄然蔓延
말없이도 전해져
无声之中已传达
너무 좋은 이 순간
这无比美妙的瞬间
시간을 멈추고 싶어
多想让时间就此停驻
저녁 노을 속에 너와 나
在晚霞之中 你和我
점점 깊이 서로 물들어
渐渐染上彼此的颜色
나는 너에게 입맞추며
我亲吻着你
끌어당긴다
将你拉近
별빛 가득한 하늘 아래
在星光满天的夜空下
서로의 숨을 들여 마시며
呼吸着彼此的呼吸
너의 숨결이 나를 적셔가
你的气息将我浸润
내게 번진다
向我蔓延
Stay in the twilight
留在暮色中
Stay in the twilight
留在暮色中
너와 만든 이 곳에서 계속 머물고 싶어
想在你我共同筑就的这个地方一直停留
별 빛 하나 둘 내려와
星光一颗两颗洒落
우리 위를 비추면
照亮我们上方时
사라질까 두려워
害怕它会消失
너를 더 깊이 안아
将你更深地拥入怀中
저녁 노을 속에 너와 나
在晚霞之中 你和我
점점 깊이 서로 물들어
渐渐染上彼此的颜色
나는 너에게 입맞추며
我亲吻着你
끌어당긴다
将你拉近
별빛 가득한 하늘 아래
在星光满天的夜空下
서로의 숨을 들여 마시며
呼吸着彼此的呼吸
너의 숨결이 나를 적셔가
你的气息将我浸润
내게 번진다
向我蔓延
너와 나를 감싼 이 밤에
在这包围你我的夜晚
흩어지는 시간 너머로
穿过消散的时间彼方
너로 가득찬 저 하늘에
向着被你填满的那片天空
우릴 던진다
将我们抛向
별빛 가득한 하늘 아래
在星光满天的夜空下
서로에게 기대어 잠들어
彼此依靠着入睡
너의 온기가 내 안을 채워
你的温暖填满我的内心
내게 번진다
向我蔓延
Stay in the twilight
留在暮色中
Stay in the twilight
留在暮色中