00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eb7f426fa8f29b6b13a76eb6b1eceec9.mp3
点击复制
몽유 - 少年共和国 (소년공화국)
조금씩 천천히 스며든 향기
一点点慢慢地渗入我的香气
날 흔들어버린 그 말
让我动摇的那句话
왜 그리 자꾸만 생각나는지
为什么总是想起你
나를 깨워버린 그 말
唤醒我的那句话
이렇게 끝날까 불안한 마음
就这样结束吗 不安的心
붙잡고 애써 감으려 해 두 눈
被紧紧抓住 费力闭上的双眼
어김없이 찾아온 네 꿈
一如既往在我脑海中浮现的你的梦
절대 놓치지 않을 나의 꿈
我绝对不会错过的梦
너라는 환상 깨지 않게끔
不会打破名为你的幻想
날아갈 것만 같은 이 기분
这感觉就好像要飞走了
다 멈췄으면 좋겠어
如果一切都静止就好了
시간도 공간도 여기까지면 좋겠어
时间也好 空间也好 如果到此为止就好了
입술이 기억하고 있잖아
我的双唇不是还记得吗
내 눈이 잊지 못해 울잖아
我的双眼不是还忘不了你 在哭泣吗
나비가 된듯한 지금
像是成为了蝴蝶的现在
딱 이 순간 내 마지막
就是这一瞬间 到了我的结尾
Somnambulance
梦游
너의 입맞춤 기억이 나
我还记得你吻我的感受
내 안의 흔적 지워질까
我身体内的痕迹还能抹去吗
사랑도 사람도
爱情也 你也
사라진 뒤에야 기억이 나
在消失之后记忆又浮现
내 맘 속 검게 물든 짙은
跟随着你在我心中染下的
너의 그림자 따라
那个又黑又深的影子
널 또 그린다 영원한 꿈
又想念起你 永远的梦
우린 함께 있어야 돼
我们应该在一起啊
눈 코 입 이것 말고 목소리
眼 鼻 嘴 除了这些 还有声音
향기 날 감싸 도는 온기
你的香气 你那包裹着我的温暖
아직도 분명히 느껴지는 게
明明还能够感受得到
왜 눈을 뜨면 찾아볼 수 없는지
为什么睁开双眼就找不到了
이대로 다시 눈을 감고
就这样再次闭上双眼
입술 위에다 남긴
想找回留在唇上的
네 흔적 되찾고 싶어
你的痕迹
이 꿈 깨지 않고 싶어
不想从这个梦中醒来
꿈 너라는 환상 깨지 않게끔
梦 不会打破名为你的幻想
날아갈 것만 같은 이 기분
这感觉就好像要飞走了
다 멈췄으면 좋겠어
如果一切都静止就好了
시간도 공간도 여기까지면 좋겠어
时间也好 空间也好 如果到此为止就好了
입술이 기억하고 있잖아
我的双唇不是还记得吗
내 눈이 잊지 못해 울잖아
我的双眼不是还忘不了你 在哭泣吗
나비가 된듯한 지금
像是成为了蝴蝶的现在
딱 이 순간 내 마지막
就是这一瞬间 到了我的结尾
Somnambulance
梦游
내 심장소리가 너에게 들리길
希望你能够听见我的心跳声
흔적까지도
连痕迹也希望你能感受到
이 작은 떨림이 제발 너에게 닿기를
希望这份小小的颤动能够传达给你
영원히 깨지 않았으면 해
永远不要醒来该多好
꿈 너라는 환상 깨지 않게끔
梦 不会打破名为你的幻想
날아갈 것만 같은 이 기분
这感觉就好像要飞走了
다 멈췄으면 좋겠어
这感觉就好像要飞走了
시간도 공간도 여기까지면 좋겠어
时间也好 空间也好 如果到此为止就好了
꿈 너와 나 이어진 유일한 끈
梦 你与我唯一相连的绳索
끝나지 않았으면 해 지금
不要结束就好了 现在
다 멈췄으면 좋겠어
如果一切都静止就好了
딱 이 순간 내 마지막
就是这一瞬间 到了我的结尾
Somnambulance
就是这一瞬间 到了我的结尾
입술이 기억하고 있잖아
我的双唇不是还记得吗
내 눈이 잊지 못해 울잖아
我的双眼不是还忘不了你 在哭泣吗
나비가 된듯한 지금
像是成为了蝴蝶的现在
딱 이 순간 내 마지막
就是这一瞬间 到了我的结尾
Somnambulance
梦游