00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/eb9182d9fbded660486c16322a0dfd16.mp3
点击复制
ナポリ - Aqua Timez (アクア タイムズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：太志
曲：太志
ナポリタンはナポリにはない
那不勒斯意面并不在那不勒斯
ボーダーライン
突破界限
突破オリジナリティ
展现独创性
まさかのケチャップでどハマり
意外用番茄酱就完美契合
大人も連呼するおかわり
连大人们都不断喊着再来一份
カツ丼はミラノにはない
米兰没有炸猪排饭
ボーダーライン
跨越界线
突破ハイクオリティ
呈现高品质
卵で身を包む姿
用蛋液包裹身姿的模样
雪被る富士山の如し
宛如白雪覆盖的富士山
明日は明日のおなか減るだろう
明天又会饿着肚子迎接新日吧
リア充アピル奴らを尻目に
对那些现实充炫耀的家伙们视而不见
答えなき時代に逆らって
在这个没有答案的时代逆流而上
お前だけの方法でもって
用只属于你的方式
お前だけの上昇気流に乗って
乘着专属你的上升气流
答え出してやんなさぁhey my麺
去找到答案吧嘿我的面
答えなき時代に逆らって
在这个没有答案的时代逆流而上
お前だけの方法でもって
用只属于你的方式
お前だけの上昇気流に乗って
乘着专属你的上升气流
答え出してやんなさぁhey my麺
去找到答案吧嘿我的面
ピザまんはナポリにはない
披萨馒头不在那不勒斯
ボーダーライン
突破界限
突破オリジナリティ
展现独创性
OKP starはスターじゃない
OKP明星算不上明星
ついでに言うとrockでもない
顺带一提也不算摇滚
エビチリは中国にはない
麻辣虾仁在中国并不存在
もう一つ言うとチリにもない
再补充说明智利也没有
カッパ巻カッパは食べない
河童卷里的河童不会吃
カッパなんてそもそもいない
毕竟河童本来就不存在
明日は明日のおなか減るだろう
明天又会饿着肚子迎接新日吧
リア充アピル奴らを尻目に
对那些现实充炫耀的家伙们视而不见
答えなき時代に逆らって
在这个没有答案的时代逆流而上
お前だけの方法でもって
用只属于你的方式
お前だけの上昇気流に乗って
乘着专属你的上升气流
答え出してやんなさぁhey my麺
去找到答案吧嘿我的面
答えなき時代に逆らって
在这个没有答案的时代逆流而上
お前だけの方法でもって
用只属于你的方式
お前だけの上昇気流に乗って
乘着专属你的上升气流
答え出してやんなさぁhey my麺
去找到答案吧嘿我的面
イカソーメンは
乌贼素面
ソーメンじゃない
根本不算素面
こんにゃくラーメンは
魔芋拉面
ラーメンじゃない
也称不上拉面
アメリカには
美国没有
洋楽コーナーがない
西洋音乐专区
OKP starはろくでもない
OKP明星根本毫无价值
まちがいないno doubt
绝对没错毋庸置疑
答えなき時代に逆らって
在这个没有答案的时代逆流而上
お前だけの方法でもって
用只属于你的方式
お前だけの上昇気流に乗って
乘着专属你的上升气流
答え出してやんなさぁhey my麺
去找到答案吧嘿我的面
答えなき時代に逆らって
在这个没有答案的时代逆流而上
お前だけの方法でもって
用只属于你的方式
お前だけの上昇気流に乗って
乘着专属你的上升气流
答え出してやんなさぁhey my麺
去找到答案吧嘿我的面
マルゲリータナポリにあるよ
玛格丽特披萨就在那不勒斯啊