NOTHING 4 FREE (feat. NAV) - Gunna/NAV
Gunna:
First thing my brother told me
我兄弟告诉我的第一件事就是
I'll never get nothing for free
天下没有免费的午餐
Nah
Twenty-thousand spent for a Rollie
劳力士花了两万块
Back then I ain't think it was cheap
过去的我并不认为这很便宜
I'm cashing for my homies
我为我的兄弟们花钱
No cap
没吹牛
I still ain't cuff no freak
我依然没有和任何女人在一起
Keep millions I'm never lonely
只要有钞票 我就不孤单
Thank God when I get on my knees
感谢上帝 回应了我的祈祷
Thank God I'm stuck in these G's
感谢上帝 我迷恋上了街头生活
New fraud I put 'em on freeze
新的骗局 我让他们都不敢动
Did a show in Mykonos Greece
在希腊米科诺斯演出了一场
She a pro ain't suck with no teeth
她很专业 把我伺候得很舒服
Never was a ho she came from the D
她不是那种廉价小妞 她来自上流社会
Bag right next to the piece
装钱的包包旁边就放着一把枪
We did 'em bad whole family 'ceased
我们狠狠教训了他们一回 他们全部都完蛋了
She going out sad thinking I wouldn't cheat yeah
她悲伤地离去 还以为我不会骗她
Send the every week
每周都要送点好东西来
I put out a hit on 'em
我让他们大吃一惊
I'ma freeze down you lil' bitty b***hes
我要你们这些女人都怔在原地
I promise I'm stiff on 'em
我保证不会对他们手下留情
I promise I'm stiff on 'em
我保证不会对他们手下留情
Ain't no way to get on 'em
绝不可能阻挡我
No way
不可能
Money get a little longer
钞票多了一点点
Ain't give me s**t so I s**t on 'em
什么都不给我 于是我也不搭理他们
Your b***h better
最好管好你的女人
Pull out my d**k and I piss on her
我把她玩弄在掌心
Wipe your nose like I'm sick by the Corona
然后把你从这世界除掉
I get slime by myself I'm a real owner
我有兄弟为我撑腰 我是真正的主人
Broke the check and you tell me what's your motive
花点小钱 你告诉我 你的动机是什么
Your bast comes on
你到底有什么企图
This the boss of the building the real owner
这位是这里的老大 真正的主人
They wan' give me a loan and I don't want it
他们想要施舍我 我不稀罕呢
First thing my brother told me
我兄弟告诉我的第一件事就是
I'll never get nothing for free
天下没有免费的午餐
Nah
Twenty-thousand spent for a Rollie
劳力士花了两万块
Back then I ain't think it was cheap
过去的我并不认为这很便宜
I'm cashing for my homies
我为我的兄弟们花钱
No cap
没吹牛
I still ain't cuff no freak
我依然没有和任何女人在一起
Keep millions I'm never lonely
只要有钞票 我就不孤单
Thank God when I get on my knees
感谢上帝 回应了我的祈祷
NAV:
I'm vibed out on the low all my h*es be pretty and sweet
我心情舒爽 做事低调 我的女人都漂亮又温柔
Going to different cities I book my suite
去不同的城市 我定了套房
I'm tearing up sheets
我要把床单都撕烂
Better give me what you owe me 'fore
最好把你欠我的都还给我
I make you pay a fee
我会让你付出代价
Kush in my lungs got lean in me belly to marinate the beans
我享用着各种好东西
Ice on my neck it keep my cool
我脖子上戴着钻石 让我显得很酷
But I'm still getting blown by a fan
还有粉丝在伺候我
Glock with a .30 it could do the job
格洛克装上子弹 问题都能解决
But I feel better with an F.N
但我觉得FN手枪更好
Gotta get a duffel bag for the cash
得准备个帆布包来装钞票
I know it cannot bend
我知道不能把票子弄皱了
I ain't gotta do a budget ain't a day
我不需要做预算 我每天
I cannot spend
都可以花钱
I need like a hundred milly
我需要一亿
Heard these pussies wanna kill me
听说这些孬种想要杀了我
I'm the only one that built me
只有我自己能成就我自己
Yelling Free 'em when they guilty
在他们有罪的时候 大叫道 放了他们
My people tell me I'm the G.O.A.T
我的朋友告诉我说我是个伟人
Slime give 'em free smoke
朋友免费给我烟抽
Hopped up out phantoms and ghosts
开着劳斯莱斯幻影和古斯特
Getting checks from coast to coast
在全国各地挣大钱
Ask for a bag I ain't give her a penny
想要我给钱 我一分都不给她
All I give her is d**k and Henny
我只会让她伺候我 给她喝点轩尼诗
You can't get a Snapchat in my Bentley
你可以在我的宾利车里拍个照
This my fault for being friendly
太和善 是我的错
Shawty got a curvy silhouette
姑娘的身材凹凸有致
It's only my heart that she won't get
我的心她得不到
Yeah I got power money and respect
我有权力 有钱 还很受尊敬
I'll get you checked off for a check
我会为了钱 把你给干掉
Gunna:
First thing my brother told me
我兄弟告诉我的第一件事就是
I'll never get nothing for free
天下没有免费的午餐
Twenty-thousand spent for a Rollie
劳力士花了两万块
Back then I ain't think it was cheap
过去的我并不认为这很便宜
I'm cashing for my homies
我为我的兄弟们花钱
I still ain't cuff no freak
我依然没有和任何女人在一起
Keep millions I'm never lonely
只要有钞票 我就不孤单
Thank God when I get on my knees
感谢上帝 回应了我的祈祷