00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ebac250f6b903ca3a640a94f27138bd2.mp3
点击复制
Annie: You Won't Be an Orphan for Long - Sandy Faison/Annie Ensemble/Annie Original Broadway Cast
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Charles Strouse
If he should need the F.B.I.
如果他需要联调局的帮助
Then he will have the F.B.I.
然后他就会得到联调局的帮助
With all the favors that he's done
他帮了我那么多忙
J. Edger Hoover owes him one
J·EdgerHoover欠他一个人情
Until the midnight oil is burned
直到挑灯夜战
Will not a stone be left unturned
是否会想尽一切办法
He will search everywhere
他会四处搜寻
And he'll find them I swear
他会找到的我发誓
Oh you won't be an orphan for long
你不会成为孤儿太久
Where other men would call it quits
在那里其他人会就此罢休
And disappear
消失得无影无踪
He'll use his fortune and his wits
他会运用他的财富和智慧
So never fear
所以不要害怕
Cross the street
穿过街道
Or cross the sea
或者漂洋过海
Annie sweet
亲爱的安妮
We guarantee
我们保证
That you won't be an orphan
你不会成为孤儿
No you won't be an orphan for long
你不会成为孤儿太久
Tomorrow morning it begins
明天早上就拉开序幕
You're with a man who always wins
你和一个总是大获全胜的男人在一起
Trust him and he'll prove
相信他他会证明
Mountains easily move
翻山越岭易如反掌
Oh you won't be an orphan
你不会成为孤儿
No you won't be an orphan for long
你不会成为孤儿太久