00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ebb60509fa7fb96df599e7f61c020dc5.mp3
点击复制
I CAN'T EVER CHANGE YOUR LOVE FOR ME - 角松敏生
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TOSHIKI KADOMATSU
曲：TOSHIKI KADOMATSU
わかっていたわ今朝の電話
我早已心知肚明 今早的那通电话
あなた笑っていたけれど
你虽然故作轻松笑着回应
ほんとの気持ちつかめぬほど
但难以捉摸的真实心意
想いはすぐに消せない
这份感情不会立即消逝
たとえふたりは今日かぎりと
即使你告诉我今日就是终点
あなたに告げられてもいい
这样也无所谓
ただいつもと同じに会いたい
但至少想和往常一样与你相见
I can't ever change your love for me
我永远无法改变你对我的爱
カガミの前でいつも通り
在镜前如同往常那般
髪をとかして
梳理着发丝
You can't ever love me once again
你再也无法重新爱上我
あなただけの私にそっとさよなら
向专属你的那个我悄然告别
いつも通りに送ってほしい
希望你能如常开车送我
あなたの車そしてこの道
沿着这条熟悉的道路前行
出来ることならあの信号が
如果可以的话 愿那个交通信号灯
このまま青にならないで
永远不要变成绿灯
そうよたぶん今のあなたに
是啊 现在的你大概
私はついて行けないわ
已经不再需要我的陪伴
きっと
必定要
これからひとりで生きてみる
独自开始新的生活
I can't ever change your love for me
我永远无法改变你对我的爱
Ever change your love for me
永远无法改变你对我的爱
消えて行く車に
对着逐渐远去的车影
小さく手を振りながら
轻轻挥手作别
You can't ever love me once again
你再也无法重新爱上我
Ever love me once again
再也无法重新爱上我
気をつけてと最後にそっと祈るわ
最后轻声祈愿你要多加保重
I can't ever change your love for me
我永远无法改变你对我的爱
Ever change your love for me
永远无法改变你对我的爱
カガミの前でいつも通り
在镜前如同往常那般
髪をとかして
梳理着发丝
You can't ever love me once again
你再也无法重新爱上我
Ever love me once again
再也无法重新爱上我
あなただけの私にそっとさよなら
向专属你的那个我悄然告别
Never change change your love change your love
永远不会改变 改变你的爱 改变你的爱
Love for me
对我的爱
Love for you
对你的爱