Don't You Think Its Time - Fabian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everytime I want to kiss you it's a
每次想亲吻你时 却总是
I don't know
不知所措
And everytime I wanna hold you it's a
每次想拥抱你时 又陷入
What am I gonna do
茫然无措
I'm getting mixed up like a 'cross in a puzzle
我像拼图中交错的十字 混乱不堪
You treat me like a dog
你待我如犬
That you're trying to muzzle
试图套上枷锁
You're mighty cold to a warm warm heart
炽热真心 换你冰霜相待
When I want to stay a little longer it's a
当我想多停留片刻时
Go home
却只换来一句"回家吧"
Then you go upstairs and leave me standing alone
你转身上楼 留我独自伫立
You've got me hugging my pillow at night
深夜我只能紧抱枕头
When really I should be squeezing you tight
本该拥你入怀的双手
You're mighty cold to a warm warm heart
炽热真心 换你冰霜相待
I'm seeing spots before my eyes
眼前泛起斑驳光点
Lighting up like fireflies
如萤火般明灭闪烁
There ain't a thing
我束手无策
That I can do till you tell me baby
直到你开口说爱我 亲爱的
I love you
我爱你
Don't you think you ought to love me
难道你不该爱我吗
It's about time
是时候了
All I want to hear you say is that you're mine
我只想听你说你属于我
I'm buzzing in circles like a bumble bee
像无头蜜蜂般团团转
Got me swinging in the breeze
任我在风中飘摇
Like a monkey in tree
像树上的猴子般疏离
You're mighty cold to a warm warm heart
炽热真心 换你冰霜相待
I'm seeing spots before my eyes
眼前泛起斑驳光点
Lighting up like fireflies
如萤火般明灭闪烁
There ain't a thing that I can do
我束手无策
Till you tell me baby I love you
除非你说出那句"我爱你"
Don't you think you ought to love me
难道你不该爱我吗
It's about time
是时候了
All I want to hear you say is that you're mine
我只想听你说你属于我
I'm buzzing in circles like a bumble bee
像无头蜜蜂般团团转
Got me swinging in the breeze
任我在风中飘摇
Like a monkey in tree
像树上的猴子般疏离
You're mighty cold to a warm warm heart
炽热真心 换你冰霜相待