Rule Breaker (Feat. 쿠기 (Coogie)) - GRAY (그레이)/쿠기
词:GRAY (그레이)/쿠기 (Coogie)
曲:쿠기 (Coogie)/GRAY (그레이)/DAX
They tryna drag me down eyyday
They tryna bring me down eyyday
I'm the rule breaker so I break the walls
It's just me against the world
They tryna drag me down eyyday
They tryna bring me down eyyday
I'm the rule breaker so I break the walls
It's just me against the world
옥탑에서 한강뷰
在屋塔房俯瞰汉江风景
Now I got too much to lose
바닥에 그어진 선을 지워버려
擦掉在地上画的线
불가능은 없지 I show and prove
我证明了 这世界上没有不可能
Heaven sent me nothing
So I'm makin' an effort
Finding out oasis even if I'm in the desert
I'm in the desert
I'm in the desert
내 꿈에 몰입해 yeah
竭力追梦
달려가 계속
步履不止
누구보다 직접 빨리 부딪쳤지
总是第一个直面困难
다른 사람 시선 따윈
根本不在乎
신경 안 쓰고
他人的眼光
벽에 모두 밀쳤지
推翻面前的墙
I'm out of box thinking
I'm over the limits
너만의 걸 digging 해
努力争取属于你的东西
무엇이든 좋아
无论是什么都可以
Mix and match what u need
I'm on world tour
방구석에서 나와서
从房间里出来
비행길 띄웠어
坐上飞机
또 커지는 동공
瞳孔再次变大
영감은 언제나 매일 쏟아져 폭포
灵感源源不断 疯狂爆发
실팬 I don't know
我不知道失败为何物
넘어져도 get up
即便跌倒也会再次站起来
Ready set go go
낮이건 밤이건 언제나
夜以继日
멈출 줄 모르는 엔진은 vroom vroom
不曾停下脚步
They tryna drag me down eyyday
They tryna bring me down eyyday
I'm the rule breaker so I break the walls
It's just me against the world
They tryna drag me down eyyday
They tryna bring me down eyyday
I'm the rule breaker so I break the walls
It's just me against the world
They tryna bring me down eyyday
안 멈춰 침대에 누워
脚步不停 躺在床上
눈을 감기엔
不敢闭上眼睛
넘을 벽이 많아
因为还有很多挑战在等着我
편히 삶을 살기엔
与其过得轻松点
닿을 때까지 가
我们努力奔跑
언젠가 finish line에
直到到达终点
남들이 쉴 시간에도
当别人休息的时候
난 항상 깨어있지
我始终是醒着的
난 뛰어넘어 limit
超越自己的极限
안 쳐다봐 저 뒤
绝不往后看
I just straight up
준비하고 또 잡아버리지 기회
做好准备 把握机会
Yeah I go break the rule
모두 엎어버려 flip
将这一切都推翻
가는 길에 남아 tire marks drift drift
走过的路都留下我的踪迹
엑셀을 밟아 so fast
猛踩油门 速度极快
될 때까지 부딪혀 뭐든 ok
不达目的不罢休
원하는 거 다 얻어내 어떻게든
想得到的 用尽各种手段 我都要得到
I'm a rule breaker
안된다는 말들 앞에서 모조리 컷
那些说我不行的话 全都抛在脑后
몇 번 넘어질 뻔했지만
我知道终会跌倒
또다시 run it up
但我也会继续奔跑
난 해내기 전까지
直到我成功为止
말 아껴 안 떠들어
绝不多说一句废话
아무도 내 앞에 못 끼어들어
没有人能够阻挡我的
It's just me against the world
They tryna drag me down eyyday
They tryna bring me down eyyday
I'm the rule breaker so I break the walls
It's just me against the world
They tryna drag me down eyyday
They tryna bring me down eyyday
I'm the rule breaker so I break the walls
It's just me against the world