Favorite Girl - Joseph Arthur
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In your version of this world
在你编织的世界里
You're everybody's favorite girl
你是众人倾慕的焦点
But that don't mean I'll be the victim
但我不会沦为
Of any pain you are inflicting today
今日你肆意施加痛苦的牺牲品
I don't know what I should do
我不知该如何自处
I've been so happy bein' unhappy with you
与你共度的苦涩竟让我沉溺
But I just had a revelation
直到灵光乍现
My heart's been dyin' of starvation
这颗心早已因饥渴而濒死
And I need somebody who will feed me
我渴望有人能抚慰我的灵魂
And if salvation only comes when you fall
若救赎唯有在坠落时降临
Ohhhhh Lord - ohh
主啊 求您垂怜
It's so hard for me to believe
这信念于我如此艰难
Ohhhhh Lord - ohh
主啊 求您垂怜
I'm still waitin' for you to call
我仍在等待您的召唤
Ohhhhh Lord - ohh
主啊 求您垂怜
Trapped inside my memory
被困在记忆的牢笼之中
Ohhhhh Lord
Pretending to be someone you know nothing about
假装成你一无所知的人
Oh I wish you were someone I knew nothing about
多希望你是我从未了解过的人
You're lookin' for any explanation
你寻找着任何解释
Your words they only find a meaning in between
你的话语只在缝隙间才有意义
What's real and what will only ever be your dream
什么是真实 什么只是你的梦
And if salvation only comes when you fall
若救赎唯有在坠落时降临
Ohhhhh Lord - oooh
It's so hard for me to believe
这信念于我如此艰难
Ohhhhh Lord - oooh
I'm still waitin for you to call
我仍在等待你的召唤
Ohhhhh Lord - oooh
Trapped inside my misery
深陷于我的痛苦之中
Ohhhhh Lord - oooh
Will salvation only come if I fall
救赎是否只有在我坠落时才会降临
Ohhh Lord oooh
Will salvation only come if I fall
救赎是否只有在我坠落时才会降临
Ohhh Lord oooh
And will salvation only come if I fall
救赎是否唯有坠落才能降临
And will salvation only come if I fall
救赎是否唯有坠落才能降临
If I fall
若我坠落