00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ec2ba557023d2da29d6bcd23178f7ccd.mp3
点击复制
ビーフ or チキン - キュウソネコカミ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ヤマサキセイヤ
曲：キュウソネコカミ
センキューフォーユアカインドネス
感谢您的善意
だってディスられないとわかんないね
毕竟不被贬损就搞不懂自己
ダメなとこに耳貸せない奴は
不愿倾听缺点的人
歪んでそのうち壊れてく
迟早会扭曲崩坏
クソな先輩をよいしょしてても
即使给烂前辈帮腔
お互い得るものは無いから
彼此也毫无所得
その振りを見て我が振り直せ
看着那种伪装不如修正自我
さぁ声あげろ
现在放声呐喊吧
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
お前の言葉で俺は変わった
因你的话语我获得改变
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
耳が痛い言葉をありがと
感谢那些逆耳忠言
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
お前の言葉で俺は気付いた
你的话语让我终于醒悟
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
Take it easy take it easy take it easy
放轻松 放轻松 放轻松
オーン
嗷——
意味の無いディスはやめてくれ
停止无意义的贬损
意味のあるディスだけ選んで聞け
只听有价值的批评
頭悪い心無い言葉に
对愚昧无情的话语
立ち止まっても何の意味もない
驻足不前毫无意义
俺らは歴史は無いけどrock
我们虽无历史却要摇滚
虎視眈々と向上心
虎视眈眈的进取心
口先ばっかクソくらえ
满口空话见鬼去吧
さぁ声あげろカモンジョイナス
现在尽情欢呼吧卡蒙乔伊纳斯
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
優しい言葉で包むか否か
要用温柔话语包裹吗
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
コメントしづらいその案件も
那些难以置评的案件
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
どっちがそいつのためになるのか
究竟哪种才真正为你好
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
Take it easy take it easy take it easy
放轻松 放轻松 放轻松
オーン
嗷——
最先端貫く感覚を
贯彻最前沿的感知力
研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
不断磨砺锤炼
最新作編み出す感覚を
打造新作的创造力
研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
持续打磨精进
一辺倒四つ打ちぶちかませ
用单调四拍彻底击溃
笑われて踊らせて
被嘲笑却尽情舞动
最前線戦う感覚を
奋战最前线的敏锐度
研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
反复淬炼提升
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
お前の言葉で俺は変わった
因你的话语我获得改变
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
耳が痛い言葉をありがと
感谢那些逆耳忠言
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
切磋琢磨で駆けあがろうぜ
让我们切磋琢磨向上攀登
Beef or chicken
牛肉还是鸡肉
Take it easy take it easy take it easy
放轻松 放轻松 放轻松
オーン
嗷——
最先端貫く感覚を
贯彻最前沿的感知力
研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
不断磨砺锤炼
最新作編み出す感覚を
打造新作的创造力
研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
持续打磨精进
一辺倒四つ打ちぶちかませ
用单调四拍彻底击溃
笑われて踊らせて
被嘲笑却尽情舞动
最前線戦う感覚を
奋战最前线的敏锐度
研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
反复淬炼提升
最先端貫く感覚
贯彻最前沿的感知力
を研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
持续磨砺锤炼
最新作編み出す感覚を
打造新作的创造力
研ぎ澄ませ研ぎ澄ませ
持续打磨精进
最前線戦う感覚を
奋战最前线的敏锐度
研ぎ澄ませ解き放て
彻底淬炼后释放吧