Blood Dye 40 - nano/Daisy the Great
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Daisy the Great
Composed by:Daisy the Great
Produced by:John DeBold/Green Eyes, Witch Hands
I'm a fly in the red cream soda
我是红奶油苏打中的飞虫
Swallowed under the sea
被深海无情吞没
Blood Dye 40 in supernovas
Blood Dye 40在超新星中闪耀
Beat me up into the TV
将我打进电视机里
I'm afraid of the sound of static
我畏惧那电波的嘈杂声
Taking me by the hand
牵着我的手前行
Shark teeth shrapnel cinematic
鲨齿与弹片交织成电影画面
Tucked in under the sand
又被沙土悄然掩埋
I am a pixelated flower
我是一朵像素之花
Passed out saving the screen
为守护屏幕而力竭
Fill computer
将电脑填满
With sugar water
糖水
Smoking out the burning CD
烟雾中燃烧的光盘
Blow out the candles
吹灭烛火
It's your lucky day
今日你鸿运当头
Where is the moon
月亮在哪里
In cyberspace?
在赛博空间里?
Where is the
究竟在何处
Ha
Don't mistake the coins for keys
莫将钱币错当钥匙
I see you everywhere baby
宝贝,我眼中尽是你身影
My favorite place is green
我最爱的地方是那片绿色
I wanna run away
我想要逃离
Will you remember me
你可还会将我铭记?
And are you coming to save me?
你是否会前来将我救赎?
The knife of the machine
那机械的利刃
Is hanging over my head
正悬于我头顶
Don't mistake the coins for keys
莫将钱币错当钥匙
I see you everywhere baby
宝贝,我眼中尽是你身影
My favorite place is green
我最爱的地方是那片绿色
I wanna run away
我想要逃离
Will you remember me
你可还会将我铭记?
And are you coming to save me?
你是否会前来将我救赎?
The knife of the machine
那机械的利刃
Is hanging over my head
正悬于我头顶