コレデイイノ?! - 大黒摩季 (おおぐろ まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
ハワイ行こう!って
去夏威夷吧!这样说着
スケ空けとけ~って
把日程空出来~这样说着
水着买ったのに…
明明买了泳衣…
そりゃないゼ☆OH MY ダーリン…
别这样啊☆亲爱的…
今夜はラブリー
今夜充满爱意
ワインは一层 Melty
葡萄酒让心情更融化
TAXI で爆睡…
在出租车上呼呼大睡…
そりゃないゼ☆OH MY ダーリン…
别这样啊☆亲爱的…
爱してる
我爱你
今でも恋してる
至今仍爱着你
そばにいて
陪在我身边
尚更 寂しいよ
却愈发感到寂寞
これでいいの?
这样就行了吗?
コレデイイノ!
这样就行了吗!
これでいいの?!
这样就行了吗?!
コレデイイノ!!
这样就行了吗!!
ひとりぼっち
形单影只
ふたりになって
变成两人后
乐になりそうで…
明明应该更快乐…
マジきついゼ☆OH MY ダーリン…
真的很难受啊☆亲爱的…
白いおウチ
纯白的家居服
やんちゃで可爱い BABY
调皮又可爱的宝贝
理想はあるけど…
虽然怀揣理想…
マジきついゼ☆OH MY ダーリン…
真的很难受啊☆亲爱的…
梦见てる いつでも
始终在憧憬着
胸の奥
内心深处的愿望
手を取って いつの日か
终有一天要牵着手
叶えよう
实现梦想
これでいいの?
这样就行了吗?
コレデイイノ!
这样就行了吗!
これでいいの?!
这样就行了吗?!
コレデイイノ!!
这样就行了吗!!
爱してる
我爱你
今でも恋してる
至今仍爱着你
そばにいて
陪在我身边
尚更 寂しいよ
却愈发感到寂寞
これでいいの?
这样就行了吗?
コレデイイノ!
这样就行了吗!
これでいいの?!
这样就行了吗?!
コレデイイノ!!
这样就行了吗!!
梦见てる いつでも
始终在憧憬着
胸の奥
内心深处的愿望
手を取って いつの日か
终有一天要牵着手
叶えよう
实现梦想
これでいいの?
这样就行了吗?
コレデイイノ!
这样就行了吗!
これでいいの?!
这样就行了吗?!
コレデイイノ!!
这样就行了吗!!
これでいいの??
这样就行了吗??
コレデイイノ!!
这样就行了吗!!
これでいいの?!?!
这样就行了吗?!?!
コレデイイノ!!!!!
这样就行了吗!!!!!