Nightmare - From The Dia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:From The Dia
曲:Sarinbd
编曲:Sarinbd
불안 속에 falling
在不安中坠落
고통 속에 난 drowning
在痛苦中我快要溺亡
내게 걸어줘 calling
向我走来 呼唤我
Baby I'm f**king lonely
宝贝 我**好孤独
매일 밤엔 눈물과 또 nightmare
每个夜晚,眼泪和噩梦相伴
해서 내방 불을 항상 밝게
所以我房间的灯总是亮着
매일 밤엔 눈물과 또 nightmare
每个夜晚,眼泪和噩梦相伴
해서 내방 불을 항상 밝게
所以我房间的灯总是亮着
불안에 떨지 난 칠흑같은 밤에
在如漆般黑暗的夜里 我因不安而颤抖
나는 아직 그대가 떠났던 right here
我仍在这里 就在你离开的地方
벌어졌던 상처를 만지곤
抚摸着曾经留下的伤痕
셀 수 없는 밤하늘의
数不清的夜空中
별을 눈동자에 담네
星星映入我的眼眸
너를 잊었지만 가끔은 그립지 난
虽然已经忘记了你 但偶尔还是会想念
기억나 너와 함께 보냈던 saturday night
想起和你一起度过的周六夜晚
이제는 다신 볼 수 없겠지 니 얼굴도
如今大概再也无法见到你的面容了吧
그래도 가끔은 나와줘 내 꿈에라도
即便如此 偶尔也请来到我的梦中吧
회색후드를 덮어쓰고
你披着灰色连帽衫
미소 가득 환히 웃던
笑容满面地灿烂笑着
그때의 니가 머릿속에서 맴돌잖아
那时的你 总在我脑海中徘徊
파란 하늘에 꽃을 들고
在蔚蓝的天空下,手捧鲜花
미소 가득 환히 웃던
笑容满面地灿烂笑着
그때의 니가 생각나 왜
那时的你 让我不禁想起 为什么
불안 속에 falling
在不安中坠落
고통 속에 난 drowning
在痛苦中我快要溺亡
내게 걸어줘 calling
向我走来 呼唤我
Baby I'm f**king lonely
宝贝 我**好孤独
매일 밤엔 눈물과 또 nightmare
每个夜晚,眼泪和噩梦相伴
해서 내방 불을 항상 밝게
所以我房间的灯总是亮着
매일 밤엔 눈물과 또 nightmare
每个夜晚,眼泪和噩梦相伴
해서 내방 불을 항상 밝게
所以我房间的灯总是亮着
매일 꿈에서 너를 feeling
每天在梦中感受着你
머릿속을 비워 그대는 힐링
清空脑海 你便是我的治愈
내 곁에서 떠나지말아 hear me
请不要离开我,听我说
꿈이란 걸 깨닫고 빌어 kill me
意识到这是梦 我祈求 杀了我
너와 같이 마셨었던 새벽의 공기와
曾与你一同呼吸过的黎明空气
단둘이 걸었었던 새벽의 거리가
曾与你一同走过的黎明街道
이제는 추억이 되버린게 슬퍼 난
现在都变成了回忆,让我感到悲伤
너를 잃고 매일밤이 나는 lonely night
失去了你 每个夜晚对我来说都是孤独之夜
Oh god 내가 꿈꿀 수 있게
噢 上帝 让我能够做梦吧
그댈 만날 수 있게
让我能够遇见你
되려 원해 난 nightmare
我反倒渴望 噩梦降临
Oh god 내가 꿈꿀 수 있게
噢 上帝 让我能够做梦吧
그댈 만날 수 있게
让我能够遇见你
되려 원해 난 nightmare
我反倒渴望 噩梦降临
불안 속에 falling
在不安中坠落
고통 속에 난 drowning
在痛苦中我快要溺亡
내게 걸어줘 calling
向我走来 呼唤我
Baby I'm f**king lonely
宝贝 我**好孤独
매일 밤엔 눈물과 또 nightmare
每个夜晚,眼泪和噩梦相伴
해서 내방 불을 항상 밝게
所以我房间的灯总是亮着
매일 밤엔 눈물과 또 nightmare
每个夜晚,眼泪和噩梦相伴
해서 내방 불을 항상 밝게
所以我房间的灯总是亮着