00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ecacd9040ee85dc04b922ba8405fb1f0.mp3
点击复制
Overwhelmed - Rachel Platten (瑞秋·普蕾顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We make patterns out of stars
我们用星星编织图案
And we whisper little prayers
轻声细语地祈祷
To be somewhere that we're not
渴望到达未曾踏足之地
And if we're good it will take us there
若我们虔诚，它将引领我们前行
But then the light comes through the dark
然而，光明穿透黑暗
And our questions fall apart
我们的疑问随之消散
It's just the beating of our hearts
只剩下心跳的节奏
And the still of the midnight air
和午夜空气的静谧
And I get so overwhelmed till it's hard to tell
我感到如此不堪重负，难以言表
What I'm thinking
我心中所想
We get down down down
我们沉沦，沉沦，沉沦
We feel sorry for ourselves
我们为自己感到悲哀
We get down down down
我们沉沦，沉沦，沉沦
We all need somebody's help
我们都需要他人的帮助
Let's get loud loud loud till there's love and nothing else
让我们大声呼喊，直到只剩下爱
'Cause the more that you give the more that comes back around
因为你给予的越多，回报的也越多
So we hide away our hurts
于是我们将伤痛深藏心底
And put bandaids on our fears
用创可贴掩盖恐惧
And we lie to all our friends
对朋友们编织谎言
Move along there's no problems here
假装一切安好，毫无问题
But then the orchestra will start
然而当交响乐响起
And the violins appear
小提琴声悠扬传来
And a simple little melody has us fighting tears
一段简单的旋律便让我们泪眼朦胧
And I get so overwhelmed till it's hard to tell
我感到如此不堪重负，难以言表
What I'm thinking
我心中所想
We get down down down
我们沉沦，沉沦，沉沦
We feel sorry for ourselves
我们为自己感到悲哀
We get down down down
我们沉沦，沉沦，沉沦
We all need somebody's help
我们都需要他人的帮助
Let's get loud loud loud till there's love and nothing else
让我们大声呼喊，直到只剩下爱
'Cuz the more that you give the more that comes back around
因为你给予的越多 回报的也越多
'Cuz the more that you give the more that comes back around
因为你给予的越多 回报的也越多
Oh and the hardest part is the way things are
最艰难的部分是现状的无奈
And how quickly fingers will bleed
以及指尖迅速流血的痛楚
And the grace we need is not in magazines
我们需要的恩典不在杂志里
It's just space in between when we breathe
它只是我们呼吸之间的空隙
I am down down down I feel so sorry for myself
我沉沦 沉沦 沉沦 为自己感到悲哀
And I get down down down and I need somebody's help
我沉沦 沉沦 沉沦 需要他人的帮助
Let's get loud loud loud till there's love and nothing else
让我们大声呼喊，直到只剩下爱
'Cuz the more that we give the more that comes back
因为我们给予的越多 得到的也越多
Down down down
坠落 坠落 坠落
We feel so sorry for ourselves
我们为自己感到悲哀
We're down down down
我们坠落 坠落 坠落
We all need somebody's help
我们都需要他人的帮助
Let's get loud loud loud till there's love and nothing else
让我们大声呼喊，直到只剩下爱
'Cause the more that you give the more that comes back around
因为你给予的越多，回报的也越多
'Cause the more that you give the more that comes back around
因为你给予的越多，回报的也越多
Oh oh the more that
哦 哦 越是如此
You give the more that comes back around
你给予的越多 回报也会越多