Don't Leave Me - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Harry Nilsson/Marty Manning
The willow weeps
柳树在哭泣
And having wept
泪已流尽
Can weep no more
再难落泪
But still it cries for me
却仍为我悲鸣
It cries in sympathy
它与我同悲
It knows that you are gone
知你已远去
Don't leave me baby
别离开我 亲爱的
There was a time
曾几何时
When you were mine
当你属于我时
An' not so long ago
就在不久之前
I used to say
我曾说过
You'd never go away
你永远不会离去
You'd never leave me lonely
永远不会让我孤单
Don't leave me baby
别离开我 亲爱的
Think about the happy times
想想那些快乐时光
The groovy times
那些美妙时光
Don't tell me they are gone
别告诉我他们已离去
I just can't carry on an'
我无法独自承受这痛楚
And know that you're not here
明知你已不在此处
You're not near
不再靠近
Anymore
永远不再
Don't leave me baby
别离开我 亲爱的
Things are gonna work out fine
一切终会好起来
Don't leave me baby
别离开我 亲爱的
Think I'm goin' outta my mind
我感觉快要失去理智
Don't leave me baby
别离开我 亲爱的
Don't leave me behind
别丢下我独自一人
Beep beep beep beep yeah
Beep beep beep beep yeah
Beep beep beep beep yeah
Beep beep beep beep yeah
The willow weeps
柳树在哭泣
And having wept
泪已流尽
Can weep no more
再难落泪
But still it cries for me
却仍为我悲鸣
It cries in sympathy
它与我同悲
It knows that you are gone
知你已远去
It cries for me
为我落泪
Beep beep beep beep yeah
Beep beep beep beep yeah
The willow weeps
柳树在哭泣