00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ecd6279facf5210b6c8d65b34e1995c9.mp3
点击复制
กีดกัน (Live) - Billkin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก
谁又能知晓爱情的真谛
แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
尽管初次相遇时彼此陌生
แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว
但一见钟情难以忘怀
ติดในใจชั่วกาล
刻骨铭心永难忘
ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
当我们再次相遇
ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
过去的伤痛仿佛烟消云散
เธอคือความรักแท้
你是我的真爱
ที่ฉันหามาเนิ่นนาน
我长久以来寻觅的唯一
แต่ความรักดูเหมือนเลือนราง
但爱情似乎渐行渐远
ปลายทางไม่เป็นดังใจ
结局并非如愿
และถ้าจะให้เราพบกันไย
若要让我们相遇
ต้องกีดกั้นเราให้ไกล
却要将我们隔开千里
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้า
用天际将我们分隔
แม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
即使遥远，我也愿意穿越
กีดกั้นด้วยภูผา
山峦将我们阻隔
สูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
险峻难见 我亦毫不动摇
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
哪怕时光漫长 我也愿意等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตา
但命运阻隔
ฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
我是否终将屈服
ใช่ไหม
是吗
ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
在这段爱情故事的最后
มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
总是让远去的人重逢
กลับมาเพื่อพบเจอบอกรักเธออีกครั้ง
再次相遇，再次向你表达爱意
แต่ความจริงของฉันรักเรา
但我们的爱情现实
คงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
却无法如愿以偿
พยายามแค่ไหนไม่มีทางใด
无论我如何努力也无济于事
ที่เราจะใกล้กัน
我们无法靠近彼此
Wànlǐ tiáotiáo jiāngshuǐ wèicéng néng bǎ wǒzǔlán
万里迢迢江水未能阻我前行
Wànlǐ péngpài jiāngshān zhǐ xū wǒ zhuǎnniàn yī shǎn
万里澎湃江山 只需我一念之间
Wànlǐ guāngyīn wǒ guīxīn sì jiàn
万里光阴我归心似箭
Wànlǐ xīnghé mìngyùn wú wǒ bù rènshū gāi
万里星河命运 无我不认输该
Rúhé
如何
Rúhé
如何
Wànlǐ tiáotiáo jiāngshuǐ wèicéng néng bǎ wǒzǔlán
万里迢迢江水 未曾能将我阻拦
Wànlǐ péngpài jiāngshān zhǐ xū wǒ zhuǎnniàn yī shǎn
万里澎湃江山 只需我转念一瞬
Wànlǐ guāngyīn wǒ guīxīn sì jiàn
万里光阴我归心似箭
Wànlǐ xīnghé mìngyùn wú wǒ bù rènshū gāi
万里星河命运无我不认输该
Rúhé
如何
Rúhé
如何
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
时光阻隔 我愿等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตา
但若是命运的阻挠
ฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
我是否只能认输
ใช่ไหม
是吗