All Falls Down (Acoustic) - Adam Christopher
TME享有本翻译作品的著作权
Produced by:Adam Christopher
What's the trick I wish I knew
幸福的诀窍是什么 我很想知道
I'm so done with thinking through all the things I could've been
我不想再后悔惆怅 思虑自己的种种遗憾
And I know you want me too
我知道你也渴望着我
All it takes is that
只轻轻看了你一眼
One look at you and I run right back to you
我便果断回心转意
You 'cross that line and it's time to say F you
当初是你触碰了我的底线 是该好好骂你一顿了
What's the point in saying
可说这些还有什么意义呢
That when you know how I'll react
你明明知道我会作何反应
You think you can just take it back
你以为自己能挽回这段感情
But **** just don't work like that
可惜事实并非如你所愿
You're the **** that I'm addicted to
我对你无法自拔
And I want you so bad
对你迫切渴望
Guess I'm stuck with you and that's that
现在看来 我的确离不开你 就这样吧
'Cause when it all falls down then whatever
因为当一切都支离破碎时 不管怎样都是徒劳
When it don't work out for the better
当我们的关系始终无法好转
When it just ain't right
感情一直不顺时
And it's time to say goodbye
那就该分道扬镳了
When it all falls down
当一切都支离破碎时
When it all falls down
当一切都支离破碎时
I'll be fine
我也会安然无恙
I'll be fine
我也会安然无恙
You're the **** that I'm addicted to
我曾对你无法自拔
And I want you so bad but I'll be fine
对你迫切渴望 不过我会好起来的
Why we fight I don't know
我们为何争执不休 我也不知道
We say what hurts the most
我们对彼此恶语相向
Oh I tried staying cold but you take it personal
我想保持冷静 你却针锋相对
All these firing shots and making ground
火药味十足的争吵 不断加剧的矛盾
It's way too hard to cope
真的难以调和
But I still can't let you go
但我还是没勇气放手
'Cause when it all falls down then whatever
因为当一切都支离破碎时 不管怎样都是徒劳
When it don't work out for the better
当我们的关系始终无法好转
When it just ain't right and it's time to say goodbye
感情一直不顺时 那就该分道扬镳了
When it all falls down when it all falls down
当一切都支离破碎时
I'll be fine
我也会安然无恙
I'll be fine
我也会安然无恙
You're the **** that
我对你无法自拔
I'm addicted to and I want you so bad
对你迫切渴望
But I'll be fine
不过我会好起来的
I'll be fine fine fine
我会好起来的
I'll be fine fine fine
我会好起来的
I'll be fine
我会好起来的
I'll be fine
我会好起来的
When it don't work out for the better
当我们的关系始终无法好转
When it just ain't right
感情一直不顺时
And it's time to say goodbye
那就该分道扬镳了
When it all falls down
当一切都支离破碎时
When it all falls down
当一切都支离破碎时
I'll be fine
我也会安然无恙