00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ecfaaa5517ff6afc48a852df70a03800.mp3
点击复制
Strong-Arm - Napalm Death (死亡汽油弹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pent up chewed up
压抑 被吞噬
Pent up chewed up at a fleeting glance
压抑 被吞噬 在匆匆一瞥中
Miscontrued in the mood for assistance
在寻求帮助时被误解
Flames fanned with compliance
火焰在顺从中被煽动
We all have fallen foul
我们都曾陷入困境
We all have fallen foul
我们都曾陷入困境
And forced the striking hand
被迫采取行动
Indiscriminate and loathe
不分青红皂白且充满厌恶
To now backtrack
如今却要退缩
See red and fight fast
怒火中烧 迅速反击
Punishment is somehow always due
惩罚似乎总是不可避免
Somewhere down the line
在某个时刻
Until this realisation dawns
直到这种觉悟降临
Spare the rod and you'll arise
放下棍棒 你终将崛起
Spare it
放下它
Spare the rod
放下棍棒
Spare the rod and you'll arise
放下棍棒 你终将崛起
You'll arise
你将崛起
Spare the rod
放下棍棒
You'll arise you'll arise
你将崛起，你将崛起
You'll arise
你将崛起
A strong-arm is for bleak times
强权只适用于黑暗时刻
But spare this rod and arise
但放下这根棍棒，崛起吧
Wow
Pent up chewed up
压抑 被吞噬
Pent up chewed up at a fleeting glance
压抑 被吞噬 在匆匆一瞥中
Miscontrued in the mood for assistance
在寻求帮助时被误解
Flames fanned with compliance
火焰在顺从中被煽动
We all have fallen foul
我们都曾陷入困境
We all have fallen foul
我们都曾陷入困境
And forced the striking hand
被迫采取行动
Indiscriminate and loathe
不分青红皂白且充满厌恶
To now backtrack
如今却要退缩
See red and fight fast
怒火中烧 迅速反击
Flurries of blows to tenuously prove that dialogue
一连串的打击勉强证明对话
Rarely makes things right
很少能让事情变好
Until this realisation dawns
直到这种觉悟降临
Talk it through gain insight
通过对话获得洞察力
Talk it through talk it through gain insight
通过对话通过对话获得洞察力
Talk it through gain insight gain insight gain insight
通过对话获得洞察力获得洞察力获得洞察力
A strong-arm is for bleak times
强权只适用于黑暗时刻
But talk it through gain insight
但通过对话才能获得洞察
So spare this rod and arise
所以放下棍棒 站起来吧
Spare this rod and arise
放下棍棒 站起来吧
Spare this rod and arise
放下棍棒 站起来吧
Spare this rod and arise
放下棍棒 站起来吧