00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ed7629de7c0bd9cbc83f67f360c69e5a.mp3
点击复制Chin9 - 탐쓴 (TOMSSON)/Flamingo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
팔을 뻗어 어깨 동무 그래 우린 친구
伸出手臂，肩并肩，我们是朋友
All the mother fukers 넌 끼지 못해 내 식구
所有混蛋 你无法融入我的家人
편 가르기 보란듯이 눈에 보이는 빈부
明目张胆地划分阵营 贫富差距显而易见
격찬 점차 높아져 참 길이 보이는 기분
赞美之声逐渐升高，仿佛看到了前方的道路
너 조차 헷갈려 끼리 끼리 만난 계기가
连你都搞不清 同类相聚的契机
뭐 였는지 붙어 술 몇잔과 바꿔 뺑이나
是什么 几杯酒下肚 换来的是背叛
치던 게으른 자식들은 없어 당연한 패기가
那些懒惰的家伙消失了 理所当然的霸气
갑툭튄 네 친구님들 덕분 걔들의 책임감
多亏了突然出现的你的朋友们 他们的责任感
거짓말 말어 줄레 하지만
别说谎了，朱勒，但是
덜익은 애들은 왜
那些半生不熟的孩子们
넌 대체 어느 부분이 너 스스로
你究竟哪一部分才是真正的你自己
역경을 극복 했다는 건데
克服了逆境
꼴에 좀 존심은 있나보네
看样子你多少还有点自尊心
야 당장 이 새끼 집에보네
喂 马上把这小子送回家
아까부터 순진한 사람들
从刚才开始，那些天真的人们
지갑을 열어 얘 좀 막어 소름돋네
打开钱包 快拦住这家伙 真让人毛骨悚然
치기 누르고 친구들
压过那些自大狂，朋友们
보기전 치기 부터 빼 시길
在见到他们之前，先去掉那些自大狂
똑바로 눈 떠 너네다 붙어
睁大眼睛，紧紧盯着你们
이건 진짜로 비밀
这是真正的秘密
넌 직접 단얼 고르고
你亲自挑选
가사에 넣어도 뺏겨 copyright
就算写进歌词也会被夺走版权
그건 마치 형들의 똥꼬를
那就像要舔那些前辈的屁股
빨고 주게될 화댓값
将要付出的代价
Friend your friend
朋友 你的朋友
Your frined 나도할레
你的朋友 我也一样
Your friend your frined
你的朋友 你的朋友
Your frined 나도할레
你的朋友 我也一样
Your friend your frined
你的朋友 你的朋友
Your frined 나도할레
你的朋友 我也一样
Your friend your frined
你的朋友 你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
서울 대구 제주도
首尔 大邱 济州岛
마라도 찍고 turn up
马罗岛打卡 载歌载舞
친구끼리 crew
朋友之间 组成团队
따지는 것도 싫고 별로
不想计较也觉得没意思
We regonized the paradise
我们认出这片天堂
Of course you guys come join us
더 빨리 시켜 최신화
加快速度，更新到最新
숫자를 늘리지 배신감
增加的数字，却带来了背叛感
느끼지 더부룩해지고
感觉越来越不舒服
눈에 뛰게 줄어든 지원이
明显减少的支持者
너 대신 다른 rapper가
代替你的另一位说唱歌手
뺏어가 최근에 들어온 귀요미
抢走了最近新认识的小可爱
넌 볼장 봤고 끝장 났지
你已经看够了，完蛋了
안 봐도 그냥 video tape
不看也知道，只是录像带
넌 cd로 바껴 당하는 교체
你被换成CD，遭受替换
벤치에 못앉을 feel 이 오지
有种坐不上替补席的感觉袭来
We named it sh*t hell no DC
我们称之为狗屎 不 不是DC
비메인인 지금 바닥에선 실
现在在底层，实力才是优先
력이 우선되지 니 친구새끼는
实力才是首要 你那些所谓朋友
피를 쪽쪽 빨아먹고 째는 짓
只会吸血然后背叛
시종일관 너에게 friend shield
始终如一地对你使用朋友盾牌
요구했고 넌 그게 friend ship
而你却以为那是友谊
인줄알고 몸 대 줬지만
虽然我全身心投入
그게 바로 너네들의 실패지
但那正是你们的失败
필요할때 비겁하게 착취
在需要时卑鄙地剥削
당하는 위험한 게임
承受危险的游戏
니가 실력으로 떳다는
你以为是靠实力上位的
착각은 대가리속에서 비워나 babe
这种错觉从你的脑袋里清除吧，宝贝
모른척 아닌척 집어쳐 그런 가식좀
装作不知道 装作不是 别装了 这种虚伪
이걸 알면서도 모른척하는
明明知道却假装不知道的
애들은 이해를 못해 아직도
孩子们至今无法理解
Friend your friend
朋友 你的朋友
Your frined 나도할레
你的朋友 我也一样
Your friend your frined
你的朋友 你的朋友
Your frined 나도할레
你的朋友 我也一样
Your friend your frined
你的朋友 你的朋友
Your frined 나도할레
你的朋友 我也一样
Your friend your frined
你的朋友 你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
나도할레 your frined
我也是你的朋友
Your frined your frined
你的朋友 你的朋友
서울 대구 제주도
首尔 大邱 济州岛
마라도 찍고 turn up
马罗岛打卡 载歌载舞