00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ed849e2aa515a75bd1dd2c2a085536b2.mp3
点击复制
Rough and Ready - Saxon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Were you brought up on the street
你是否在街头长大
Did ya make it on your own
是否独自闯荡人生
Are ya living in the shadow
是否活在阴影之下
Crawling in the night
在黑夜中匍匐前行
Sleeping in the subway
在地铁站里栖身
Beggin' for a fight
随时准备与人争斗
Makes you grow up hard boy
这让你变得强硬
Makes you ready for a fight
让你时刻准备战斗
I don't need no one
我不需要任何人
You can keep your sympathy
收起你那廉价的同情
I live on my own
我独自生活
I would make bad company
与我为伴只会带来厄运
I don't need no one
我不需要任何人
You can keep your sympathy
收起你那廉价的同情
I live on my own
我独自生活
I would make bad company
与我为伴只会带来厄运
I'm rough and ready tonight
今夜我粗犷不羁 蓄势待发
God help you
愿上帝保佑你
Standing on the corner
独自站在街角
Yeah and I asked ya for smoke
向你讨根烟却被轻蔑
Well I kick you in the teeth boy
我会让你尝尝苦头小子
I steal away your dough
夺走你所有钱财
Got into a knife fight
曾卷入刀光剑影
They cut me to the bone
利刃划至骨髓
Don't ya mess with me boy
小子 别来招惹我
Ya better leave me alone
你最好离我远点
I don't need no one
我不需要任何人
You can keep your sympathy
收起你那廉价的同情
I live on my own
我独自生活
I would make bad company
与我为伴只会带来厄运
I don't need no one
我不需要任何人
You can keep your sympathy
收起你那廉价的同情
I live on my own
我独自生活
I would make bad company
与我为伴只会带来厄运
I'm rough and ready tonight
今夜我粗犷不羁 蓄势待发
God help you
愿上帝保佑你
Maybe steal a car girl
或许会偷辆车姑娘
I'll take ya for a ride
带你兜风去
The cops will never break me
警察永远无法击垮我
Steal away my pride
夺不走我的尊严
If you're looking for a good time
若你想寻欢作乐
And ya wanna ride with me
就跟我一起上路
And you're feeling rough and ready
若你已整装待发
Rough and ready with me
就与我并肩同行
You can change my life
你能改写我人生
You can read my mind
你能读懂我心声
I don't want no one I don't have no one I don't need no one
我不需要任何人 不拥有任何人 不依赖任何人
You can keep your sympathy
收起你那廉价的同情
Were you're brought up on the street
你是否在街头长大
Did ya make it on your own
是否独自闯荡人生
Are ya living in the shadow
是否活在阴影之下
Crawling in the night
在黑夜中匍匐前行
Sleeping in the subway
在地铁站里栖身
Begging for a fight
随时准备干架
Makes you grow up hard boy
这让你变得强硬
Makes you ready for a fight
让你时刻准备战斗
I don't need no one
我不需要任何人
You can keep your sympathy
收起你那廉价的同情
I live on my own
我独自生活
I would make bad company
与我为伴只会带来厄运
I don't need no one
我不需要任何人
You can keep your sympathy
收起你那廉价的同情
I live on my own
我独自生活
I would make bad company
与我为伴只会带来厄运
I'm rough and ready tonight
今夜我粗犷不羁 蓄势待发
God help you
愿上帝保佑你
God help you
愿上帝保佑你
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露
Rough and ready tonight
今夜锋芒毕露