00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/edc983b30f5ebae1eb4988053da2e020.mp3
点击复制
Starring Role - Cold War Kids/Nathan Willett/Malay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Nathan Willett
Produced by：Malay
Another birthday wish
又一个生日愿望
Has come and gone
已经过去
In line at Enterprise Rent-A-Car
在租车公司的队伍中
What news of the famous
那些名人的消息
Why do I read
为何我要去读
I can't escape this jealousy
我无法摆脱这份嫉妒
I don't wanna be a spectator
我不想只是旁观者
On the screen
在屏幕上
I wanna know how it feels
我想知道那是什么感觉
Inside the ring
站在舞台中央
Pressure on my shoulders
肩上的压力沉重
To take a swing
让我挥出那一击
'Cause it all depends on me
因为一切都取决于我
So please give me
所以请给我
A character to play
一个角色去扮演
Tell me the lines
告诉我台词
I'm supposed to say
我本该说
It's not enough to be myself
做自己并不足够
Turn me into someone else
将我变成另一个人吧
'Cause while I'm up
因为当我站在
Here on this stage
这个舞台上时
I need a mask to hide my face
我需要一张面具来隐藏我的脸
Will you direct me let me shine
请你指引我，让我闪耀
I want the starring role this time
这一次，我想要成为主角
Why do my heroes always compromise
为何我的英雄总是妥协
I never wanna lose
我从未想过失去
The light behind my eyes
眼中的光芒
Are we so caught up
我们是否太过沉迷
In who's the GOAT
谁是最伟大的争论
I wanna grab 'em by the throat
我想抓住他们的喉咙
Bite down drink the marrow
咬下 饮尽他们的骨髓
From their bones
从他们的骨头中
I can't bare to survive
我无法忍受苟且偷生
On other people's crumbs
靠他人的残羹剩饭度日
How am I ever gonna win
我怎能有所成就
Sitting on my thumbs
若只是袖手旁观
My time has gotta come
我的时机终将到来
So please give me
所以请给我
A character to play
一个角色去扮演
Tell me the lines
告诉我台词
I'm supposed to say
我本该说
It's not enough to be myself
做自己并不足够
Can you make me someone else
你能让我成为别人吗
'Cause while I'm up
因为当我站在
Here on this stage
这个舞台上时
I need a mask to hide my face
我需要一张面具来隐藏我的脸
Will you direct me let me shine
请你指引我，让我闪耀
I want a starring role this time
这一次 我想要一个主角的角色
This time this time
这一次 这一次
I want the starring role this time
这一次，我想要成为主角
This time this time
这一次 这一次
Starring role this time
成为主角 这一次
This time this time
这一次 这一次
Want the starring role this time
我渴望成为主角 这一次
This time this time
这一次 这一次
So please give me
所以请给我
A character to play
一个角色去扮演
Tell me the lines
告诉我台词
I'm supposed to say
我本该说
It's not enough to be myself
做自己并不足够
Turn me into someone else
将我变成另一个人吧
'Cause while I'm up
因为当我站在
Here on this stage
这个舞台上时
I need a mask to hide my face
我需要一张面具来隐藏我的脸
Will you direct me
你能指引我吗
Let me shine
让我闪耀
I want the starring role this time
这一次，我想要成为主角