00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ee2db8b668bce160f101e4fbce741d57.mp3
点击复制
只在心里 (TV Version) - 朴正炫
환하게 웃어요 난 걱정하지 마요
请灿烂地微笑吧 别为我担心
난 지금도 이렇게 웃잖아요
我现在不也这样笑着吗
난 못 잊을 테니까 나만 기억하면 되니까
因为我无法忘记 只要我记得就足够了
잊지 않을게요 웃어봐요
我不会忘记的 请微笑吧
환하게 웃어요 난 감사할 뿐이죠
请灿烂地微笑 我只有感激之情
그대와의 추억이 있잖아요
因为还有与你的回忆啊
꼭 숨겨두었다가 혼자 꺼내보면 되니까
只要好好藏起来 偶尔自己拿出来看看就好
보고플 땐 힘이 될 거에요
想你的时候，这会成为我的力量
마음으로만 난 그 댈 훔치고
只在心里，我偷看你
마음으로만 난 그댈 안을게요
我只在心里默默拥抱你
그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요
这样就好，不要因为我的缘故而难过
눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
即使只是眼神交汇，我也会流泪
환하게 웃어요 난 감사할 뿐이죠
请灿烂地微笑 我只有感激之情
그대와의 추억이 있잖아요
因为还有与你的回忆啊
꼭 숨겨두었다가 혼자 꺼내보면 되니까
只要好好藏起来 偶尔自己拿出来看看就好
보고플 땐 힘이 될 거에요
想你的时候，这会成为我的力量
마음으로만 난 그 댈 훔치고
只在心里，我偷看你
마음으로만 난 그댈 안을게요
我只在心里默默拥抱你
그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요
这样就好，不要因为我的缘故而难过
눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
即使只是眼神交汇，我也会流泪
혹시 우연처럼 또 마주친대도
即使偶然再次相遇
모른 척 나를 지나쳐가세요
也请假装不认识我，从我身边走过
심장이 찢어지듯 가슴은 울겠지만
即便心脏仿佛撕裂 胸口也似在哭泣
스치듯 잠시
只是短暂的擦肩而过
마음으로만 난 그 댈 훔치고
只在心里，我偷看你
마음으로만 난 그댈 안을게요
我只在心里默默拥抱你
그것으로 돼요 나 때문에 아프지 마요
这样就好，不要因为我的缘故而难过
눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
即使只是眼神交汇，我也会流泪
눈길만 부딪쳐도 난 눈물 나요
即使只是眼神交汇，我也会流泪