00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ee6c43ffd40dcc2c2604608ca630feef.mp3
点击复制
The Curse of The Sad Mummy (Live) (阿木木主题曲) - TJ Brown/周兴哲
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：英雄联盟
曲：英雄联盟
TJ：
Every child in valoran has heard the tale before
瓦罗兰大陆的每个孩子都曾听过那个传说
About the crused mummy boy
关于那个被诅咒的木乃伊男孩
Who felt his heart no more
他再也感受不到心的跳动
So sad and lorn the helpless lad amumu was his name
如此忧伤孤独的无助少年，人们唤他阿木木
He ventured out to find a friend and learn about his bane
他踏上旅途寻找挚友，也想探寻命运的真相
周：
周:
日复一日 年复一年
他从未停歇
只求找到知心朋友完成他的夙愿
但每当站在窗前 阿木木翘首以盼
希望一次次破灭 剩下只有孤单
合：
合:
But then the curse began to whisper in his ear
但诅咒开始在他耳边低语
And would confirm what was amumu's biggest fear
证实了阿木木内心最大的恐惧
It pledged that never shall someone become his friend
誓言宣告 无人能成为他的挚友
It pledged that he shall be alone until his end
誓言注定 他将孤独直至生命尽头
TJ：
The sorrow and despair
悲伤与绝望
Became too much to bear
沉重得难以承受
合：
合:
Ye
周：
周:
当阿木木醒来身边已是一片荒芜
一切太晚 无法弥补
诅咒早已胜出
孤独再次袭来 能向谁寻求帮助
拍拍身上尘土 继续他的道路