00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ee88d2f6d9cb6b174c5b82d57fe69b59.mp3
点击复制
I join a bright school drama club
我加入了充满朝气的学校戏剧社
We chase our dreams upon the stage
我们在方寸舞台上逐梦前行
I choose to act in a lovely drama
我倾心入戏，选了一出心仪的剧目
I act out lines with steady pace
字正腔圆，我自信地念出台词
A tall actor stands beside me
身旁是并肩协作的少年
A sweet actress shares her space
灵动少女与我同台共演
We are all active in this group
我们全情投入，在这个集体中朝气蓬勃
All fun activities fill our days
充实的岁月里，满是欢歌笑语
Our small action leads us forward
跬步致远，点滴行动领着我们向前
Every fact we note is true
恪守真实，记下的每个细节都真切笃定
We rehearse the script again and again
千锤百炼，我们将剧本反复推敲
Follow every strict school rule
循规守矩，在自律中探寻艺术
Our team makes a clear tight plan
缜密筹划，团队定下严谨的方案
We share our thoughts hand in hand
心手相连，我们共话心声灵感交汇
Hard daily practice shapes us all
苦练成钢，日复一日的汗水打磨着我们
Each exact move stands tall
分毫不差，每一个动作都惊艳全场
Act to dream on the wooden stage
方寸木台之上，我们以演艺筑梦
Actor actress side by side
台上的少年少女，并肩同行
Active hearts take part in every page
跃动心弦，每一页剧本都全情投入
Activities light up our age
不负韶华，多彩的活动点亮了青春
Small actions build our stage pride
积微成著，点滴行动汇聚成舞台荣光
Facts tell us all we can strive
奋斗真谛，实干证明了我们能拼搏到底
Exact steps make our play alive
赋予灵魂，精准的步伐让戏剧情节栩栩如生
We act together after class
相约课后，我们共赴这场戏梦
Active minds grasp every task
敏捷才思，心领神会地攻克每项任务
Each tiny action counts a lot
莫轻微末，每一个细节都至关重要
All facts we learn won’t pass
历久弥新，所学的真理永不褪色
We rehearse till sunset fades
披星戴月，排练直到夕阳余晖散尽
Stages wait for our great show
虚位以待，舞台只待大幕拉开
Our team sticks to every rule
严谨治戏，团队坚守每一条准则
We share joy from our hard practice
苦中作乐，在艰苦磨砺中分享收获
All exact lines we memorize
烂熟于心，将每句台词精准刻进脑海
Drama stories touch our eyes
触动心弦，戏剧的故事让双眼闪烁神采
We act we dream upon the stage
戏梦人生，在舞台上尽情演绎理想
Actor actress active and bright
璀璨群星，演员们充满活力光芒四射
Actions facts exact and right
成功基石，行动与精准铸就辉煌
Drama club fills our life with light
戏剧之光，让平凡的生活灿烂夺目