Deep in the Jungle (Originally Performed By Yakida) - The Popstar Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Head in the tangle
思绪纠缠不清
Tried to stop played by hand
试图停止被命运摆布
Sending a message few would understand
传递着鲜有人懂的讯息
But I do
但我懂
'Cause like in the jungle of emotions
因为在这情感的丛林中
People are getting lost
人们正逐渐迷失
What is right over time
随时间流逝 什么才是正确
What should you tell me
你该对我说些什么
Deep in the jungle of emotions
在这情感的丛林中迷失
Some things are best unsaid
有些事不如沉默
Hide your past and I stay
藏起过往 而我留下
I want to be your number one
我想成为你的唯一
Not one in a stupid line
而非众多中的一个
You want to tell me who you are
你想向我袒露真心
But baby don't push it too far
但亲爱的 别太过火
I wanna be your number one
我想成为你的唯一
I do
我愿意
Once in a lifetime
一生仅此一次
I'll be standing bright
我将光彩熠熠
Once in a lifetime
一生仅此一次
I will say I do
我会说我愿意
To a priest
在神父面前
Wanna wrap my arms around you
多想将你拥入怀中
But all the things you've said
可你曾说过的每句话
Bring me down even though
总让我黯然神伤
I'm glad you told me
但我仍感激你的坦诚
Something about your past and future
关于你的过往与明天
But enough is enough
可一切该适可而止
Now I know what to say
如今我终于知道该如何开口
Don't you think we have to work this out
难道你不觉得我们该解开这个心结
Do you have to make me scream and shout
你非要让我声嘶力竭吗
I want to be your number one
我想成为你的唯一
Not one in a stupid line
而非众多中的一个
You want to tell me who you are
你想向我袒露真心
But baby don't push it too far
但亲爱的 别太过火
I wanna be your number one
我想成为你的唯一
Feeling like a stranger
却感觉像个陌生人
Want you near
渴望你靠近
Can we make some changes
我们能否做出改变
No more fear
不再畏惧
I'm feeling like a stranger
我却像个陌生人般迷茫
Hah ah ah
I want to be your number one
我想成为你的唯一
Not one in a stupid line
而非众多中的一个
You want to tell me who you are
你想向我袒露真心
But baby don't push it too far
但亲爱的 别太过火
I wanna be your number one
我想成为你的唯一
Feeling like a stranger
却感觉像个陌生人
Want you near
渴望你靠近
Can we make some changes
我们能否做出改变
On the fear
面对恐惧
I'm feeling like a stranger
我却像个陌生人般迷茫
Hah ah ah